Leviticus

Leviticus 7:16–17

16If, however, the sacrifice he offers is a vow or a freewill offering, it shall be eaten on the day he presents his sacrifice, but the remainder may be eaten on the next day. 17But any meat of the sacrifice remaining until the third day must be burned up.

Read all of Leviticus 7

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Leviticus 7:16

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Ifוְאִם־wə·’im-ConjunctionH518 if
howeverוְאִם־wə·’im-ConjunctionH518 if
the sacrificeזֶ֚בַחze·ḇaḥNoun - masculine singular constructH2077 sacrifice
he offersקָרְבָּנ֔וֹqā·rə·bā·nōwNoun - masculine singular construct; third person masculine singularH7133 offering, oblation
is a vowנֶ֣דֶר׀ne·ḏerNoun - masculine singularH5088 vow
orא֣וֹ’ōwConjunctionH176 or
a freewill offeringנְדָבָ֗הnə·ḏā·ḇāhNoun - feminine singularH5071 voluntariness, freewill-offering
it shall be eatenיֵאָכֵ֑לyê·’ā·ḵêlVerb - Nifal - Imperfect - third person masculine singularH398 eat
on the dayבְּי֛וֹםbə·yō·wmPreposition-b; Noun - masculine singular constructH3117 day
he presentsהַקְרִיב֥וֹhaq·rî·ḇōwVerb - Hifil - Infinitive construct; third person masculine singularH7126 come near, approach
his sacrificeזִבְח֖וֹziḇ·ḥōwNoun - masculine singular construct; third person masculine singularH2077 sacrifice
but the remainderוְהַנּוֹתָ֥רwə·han·nō·w·ṯārConjunctive waw, Article; Verb - Nifal - Participle - masculine singularH3498 remain over
may be eatenיֵאָכֵֽל׃yê·’ā·ḵêlVerb - Nifal - Imperfect - third person masculine singularH398 eat
onמִמֶּ֖נּוּmim·men·nūPreposition; third person masculine singularH4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not
the next dayוּמִֽמָּחֳרָ֔תū·mim·mā·ḥo·rāṯConjunctive waw, Preposition-m; Noun - feminine singularH4283 the morrow

Leviticus 7:17

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
But any meatמִבְּשַׂ֣רmib·bə·śarPreposition-m; Noun - masculine singular constructH1320 flesh
of the sacrificeהַזָּ֑בַחhaz·zā·ḇaḥArticle; Noun - masculine singularH2077 sacrifice
remainingוְהַנּוֹתָ֖רwə·han·nō·w·ṯārConjunctive waw, Article; Verb - Nifal - Participle - masculine singularH3498 remain over
until the thirdהַשְּׁלִישִׁ֔יhaš·šə·lî·šîArticle; Number - ordinal masculine singularH7992 third
dayבַּיּוֹם֙bay·yō·wmPreposition-b, Article; Noun - masculine singularH3117 day
must be burned upיִשָּׂרֵֽף׃yiś·śā·rêp̄Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singularH8313 burn

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Leviticus 7:16 Deuteronomy 12:6 · Leviticus 19:5–8

Leviticus 7:17 Exodus 12:10 · Hosea 6:2 · 1 Corinthians 15:4

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.