Leviticus
Leviticus 8:35
35You must remain at the entrance to the Tent of Meeting day and night for seven days and keep the LORD’s charge so that you will not die, for this is what I have been commanded.”
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| You must remain | תֵּשְׁב֨וּ | tê·šə·ḇū | Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural | H3427 sit, remain, dwell |
| at the entrance | וּפֶתַח֩ | ū·p̄e·ṯaḥ | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct | H6607 opening, doorway, entrance |
| to the Tent | אֹ֨הֶל | ’ō·hel | Noun - masculine singular construct | H168 tent |
| of Meeting | מוֹעֵ֜ד | mō·w·‘êḏ | Noun - masculine singular | H4150 appointed time, place, meeting |
| day | יוֹמָ֤ם | yō·w·mām | Adverb | H3119 daytime, by day |
| and night | וָלַ֙יְלָה֙ | wā·lay·lāh | Conjunctive waw; Noun - masculine singular | H3915 twist, night, adversity |
| for seven | שִׁבְעַ֣ת | šiḇ·‘aṯ | Number - masculine singular construct | H7651 seven |
| days | יָמִ֔ים | yā·mîm | Noun - masculine plural | H3117 day |
| and keep | וּשְׁמַרְתֶּ֛ם | ū·šə·mar·tem | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine plural | H8104 keep, watch, preserve |
| the LORD’s | יְהוָ֖ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| charge | מִשְׁמֶ֥רֶת | miš·me·reṯ | Noun - feminine singular construct | H4931 guard, watch |
| so that you will not | וְלֹ֣א | wə·lō | Conjunctive waw; Adverb - Negative particle | H3808 not |
| die | תָמ֑וּתוּ | ṯā·mū·ṯū | Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural | H4191 die |
| for | כִּי־ | kî- | Conjunction | H3588 burning, branding |
| this is what | כֵ֖ן | ḵên | Adverb | H3651 right, veritable, honest |
| I have been commanded | צֻוֵּֽיתִי׃ | ṣuw·wê·ṯî | Verb - Pual - Perfect - first person common singular | H6680 lay charge (upon), give charge (to), charge, command, order |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Numbers 9:19 · Deuteronomy 11:1 · Numbers 3:7 · 1 Kings 2:3
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.