Deuteronomy
Deuteronomy 11:1
1You shall therefore love the LORD your God and always keep His charge, His statutes, His ordinances, and His commandments.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| You shall therefore love | וְאָ֣הַבְתָּ֔ | wə·’ā·haḇ·tā | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular | H157 love |
| the LORD | יְהוָ֣ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| your God | אֱלֹהֶ֑יךָ | ’ĕ·lō·he·ḵā | Noun - masculine plural construct; second person masculine singular | H430 God |
| and always | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| keep | וְשָׁמַרְתָּ֣ | wə·šā·mar·tā | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular | H8104 keep, watch, preserve |
| His charge | מִשְׁמַרְתּ֗וֹ | miš·mar·tōw | Noun - feminine singular construct; third person masculine singular | H4931 guard, watch |
| His statutes | וְחֻקֹּתָ֧יו | wə·ḥuq·qō·ṯāw | Conjunctive waw; Noun - feminine plural construct; third person masculine singular | H2708 something prescribed, enactment, statute |
| His ordinances | וּמִשְׁפָּטָ֛יו | ū·miš·pā·ṭāw | Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct; third person masculine singular | H4941 judgment |
| and His commandments | וּמִצְוֺתָ֖יו | ū·miṣ·wō·ṯāw | Conjunctive waw; Noun - feminine plural construct; third person masculine singular | H4687 commandment |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Deuteronomy 6:5 · Deuteronomy 10:12 · Luke 1:74–75 · Deuteronomy 30:16–20 · Deuteronomy 4:40 · Zechariah 3:7 · Leviticus 8:35 · Deuteronomy 6:1 · Psalm 105:45 · Deuteronomy 4:1 · Deuteronomy 4:5 · Psalm 116:1
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.