Luke

Luke 1:43

⁴³And why am I so honored, that the mother of my Lord should come to me?

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
And	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
why	πόθεν	pothen	Adverb	G4159 whence
am I	μοι	moi	Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Singular	G1473 I
so	τοῦτο	touto	Demonstrative Pronoun - Nominative Neuter Singular	G3778 this, he, she, it
that	ἵνα	hina	Conjunction	G2443 in order that, so that
the	ἡ	hē	Article - Nominative Feminine Singular	G3588 the
mother	μήτηρ	mētēr	Noun - Nominative Feminine Singular	G3384 a mother
of	τοῦ	tou	Article - Genitive Masculine Singular	G3588 the
my	μου	mou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular	G1473 I
Lord	Κυρίου	Kyriou	Noun - Genitive Masculine Singular	G2962 lord, Lord, master, sir
should come	ἔλθῃ	elthē	Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Singular	G2064 I come, go
to	πρὸς	pros	Preposition	G4314 to, towards, with
me	ἐμέ	eme	Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Singular	G1473 I

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.