Luke
Luke 11:29–30
29As the crowds were increasing, Jesus said, “This is a wicked generation. It demands a sign, but none will be given it except the sign of Jonah. 30For as Jonah was a sign to the Ninevites, so the Son of Man will be a sign to this generation.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Luke 11:29
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| As | δὲ | de | Conjunction | G1161 but, on the other hand, and |
| the | Τῶν | Tōn | Article - Genitive Masculine Plural | G3588 the |
| crowds | ὄχλων | ochlōn | Noun - Genitive Masculine Plural | G3793 a crowd |
| were increasing | ἐπαθροιζομένων | epathroizomenōn | Verb - Present Participle Middle or Passive - Genitive Masculine Plural | G1865 I gather together, crowd upon, press around |
| said | λέγειν | legein | Verb - Present Infinitive Active | G3004 I say, speak |
| This | αὕτη | hautē | Demonstrative Pronoun - Nominative Feminine Singular | G3778 this, he, she, it |
| is | ἐστιν | estin | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular | G1510 I am, exist |
| a wicked | πονηρά | ponēra | Adjective - Nominative Feminine Singular | G4190 evil, bad, wicked |
| generation | γενεὰ | genea | Noun - Nominative Feminine Singular | G1074 a generation |
| It demands | ζητεῖ | zētei | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular | G2212 I seek, search for, desire |
| a sign | σημεῖον | sēmeion | Noun - Accusative Neuter Singular | G4592 a sign, miracle, indication |
| but | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| none | οὐ | ou | Adverb | G3756 no, not |
| will be given | δοθήσεται | dothēsetai | Verb - Future Indicative Passive - 3rd Person Singular | G1325 I offer, give |
| it | αὐτῇ | autē | Personal / Possessive Pronoun - Dative Feminine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| except | εἰ | ei | Conjunction | G1487 if |
| the | τὸ | to | Article - Nominative Neuter Singular | G3588 the |
| sign | σημεῖον | sēmeion | Noun - Nominative Neuter Singular | G4592 a sign, miracle, indication |
| of Jonah | Ἰωνᾶ | Iōna | Noun - Genitive Masculine Singular | G2495 Jonah |
Luke 11:30
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| For | γὰρ | gar | Conjunction | G1063 for |
| as | καθὼς | kathōs | Adverb | G2531 just as, as |
| Jonah | Ἰωνᾶς | Iōnas | Noun - Nominative Masculine Singular | G2495 Jonah |
| was | ἐγένετο | egeneto | Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Singular | G1096 I come into being, am born |
| a sign | σημεῖον | sēmeion | Noun - Nominative Neuter Singular | G4592 a sign, miracle, indication |
| to the | τοῖς | tois | Article - Dative Masculine Plural | G3588 the |
| Ninevites | Νινευίταις | Nineuitais | Noun - Dative Masculine Plural | G3536 a Ninevite |
| so | οὕτως | houtōs | Adverb | G3779 thus, so, in this manner |
| the | ὁ | ho | Article - Nominative Masculine Singular | G3588 the |
| Son | Υἱὸς | Huios | Noun - Nominative Masculine Singular | G5207 a son, descendent |
| of Man | ἀνθρώπου | anthrōpou | Noun - Genitive Masculine Singular | G444 a man, one of the human race |
| will be | ἔσται | estai | Verb - Future Indicative Middle - 3rd Person Singular | G1510 I am, exist |
| to this | ταύτῃ | tautē | Demonstrative Pronoun - Dative Feminine Singular | G3778 this, he, she, it |
| generation | γενεᾷ | genea | Noun - Dative Feminine Singular | G1074 a generation |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Luke 11:29 Mark 8:11–12 · Luke 11:16 · 1 Corinthians 1:22 · Matthew 12:38–42 · Matthew 3:7 · Mark 8:38 · Luke 12:1
Luke 11:30 Matthew 12:40–42 · Jonah 3:2–10
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.