Luke

Luke 12:25–26

25Who of you by worrying can add a single hour to his life?c 26So if you cannot do such a small thing, why do you worry about the rest?

Footnotes

  • c 12:25 Or a single cubit to his height; a cubit was approximately 18 inches or 45 centimeters.

Read all of Luke 12

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Luke 12:25

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
WhoτίςtisInterrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine SingularG5101 who, which, what
ofἐξexPrepositionG1537 from out, out from among, from
youὑμῶνhymōnPersonal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person PluralG4771 you
by worryingμεριμνῶνmerimnōnVerb - Present Participle Active - Nominative Masculine SingularG3309 I am anxious, distracted
canδύναταιdynataiVerb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person SingularG1410 I am powerful, am able
addπροσθεῖναιprostheinaiVerb - Aorist Infinitive ActiveG4369 I put to, add, do again
a single hourπῆχυνpēchynNoun - Accusative Masculine SingularG4083 a cubit
toἐπὶepiPrepositionG1909 on, to, against, on the basis of, at
hisαὐτοῦautouPersonal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person SingularG846 he, she, it, they, them, same
lifeἡλικίανhēlikianNoun - Accusative Feminine SingularG2244 age, stature

Luke 12:26

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
SoοὖνounConjunctionG3767 therefore, then
ifεἰeiConjunctionG1487 if
you cannotδύνασθεdynastheVerb - Present Indicative Middle or Passive - 2nd Person PluralG1410 I am powerful, am able
such a small thingἐλάχιστονelachistonAdjective - Accusative Neuter Singular - SuperlativeG1646 least, smallest, very little
whyτίtiInterrogative / Indefinite Pronoun - Accusative Neuter SingularG5101 who, which, what
do you worryμεριμνᾶτεmerimnateVerb - Present Indicative Active - 2nd Person PluralG3309 I am anxious, distracted
aboutπερὶperiPrepositionG4012 about, concerning, around
theτῶνtōnArticle - Genitive Neuter PluralG3588 the
restλοιπῶνloipōnAdjective - Genitive Neuter PluralG3062 left, left behind, the remainder

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Luke 12:25 Matthew 6:27 · Matthew 5:36

Luke 12:26 1 Peter 5:7 · Psalm 39:6 · Ecclesiastes 7:13

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.