Luke

Luke 14:16

¹⁶But Jesus replied, “A certain man prepared a great banquet and invited many guests.

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
But	δὲ	de	Conjunction	G1161 but, on the other hand, and
replied	εἶπεν	eipen	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G2036 to speak or say (by word or writing)
A certain	τις	tis	Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Singular	G5100 any one, some one
man	Ἄνθρωπός	Anthrōpos	Noun - Nominative Masculine Singular	G444 a man, one of the human race
prepared	ἐποίει	epoiei	Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular	G4160 I do, make
a great	μέγα	mega	Adjective - Accusative Neuter Singular	G3173 large, great
banquet	δεῖπνον	deipnon	Noun - Accusative Neuter Singular	G1173 a dinner, an afternoon or evening meal
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
invited	ἐκάλεσεν	ekalesen	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G2564 I call, invite, name
many	πολλούς	pollous	Adjective - Accusative Masculine Plural	G4183 much, many, often

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.