Luke
Luke 14:7
7When Jesus noticed how the guests chose the places of honor, He told them a parable:
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| When | ἐπέχων | epechōn | Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular | G1907 I hold forth, pay attention, note, delay |
| how | πῶς | pōs | Conjunction | G4459 how, in what manner |
| the guests | κεκλημένους | keklēmenous | Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Accusative Masculine Plural | G2564 I call, invite, name |
| chose | ἐξελέγοντο | exelegonto | Verb - Imperfect Indicative Middle - 3rd Person Plural | G1586 I choose, elect |
| the | τὰς | tas | Article - Accusative Feminine Plural | G3588 the |
| places of honor | πρωτοκλισίας | prōtoklisias | Noun - Accusative Feminine Plural | G4411 the chief place at a banquet |
| He told | Ἔλεγεν | Elegen | Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular | G2036 to speak or say (by word or writing) |
| them | αὐτούς | autous | Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Plural | G846 he, she, it, they, them, same |
| a parable | παραβολήν | parabolēn | Noun - Accusative Feminine Singular | G3850 a parable, comparison |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Philippians 2:3 · Luke 11:43 · Matthew 23:6 · Luke 20:46 · Mark 12:38–39 · 3 John 1:9
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.