Luke

Luke 15:4

⁴“What man among you, if he has a hundred sheep and loses one of them, does not leave the ninety-nine in the pasture and go after the one that is lost, until he finds it?

Read all of Luke 15

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
What	Τίς	Tis	Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Singular	G5101 who, which, what
man	ἄνθρωπος	anthrōpos	Noun - Nominative Masculine Singular	G444 a man, one of the human race
among	ἐξ	ex	Preposition	G1537 from out, out from among, from
you	ὑμῶν	hymōn	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural	G4771 you
he has	ἔχων	echōn	Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular	G2192 I have, hold, possess
a hundred	ἑκατὸν	hekaton	Adjective - Accusative Neuter Plural	G1540 one hundred
sheep	πρόβατα	probata	Noun - Accusative Neuter Plural	G4263 a sheep
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
loses	ἀπολέσας	apolesas	Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular	G622 I destroy, lose, am perishing
one	ἓν	hen	Adjective - Accusative Neuter Singular	G1520 one
of	ἐξ	ex	Preposition	G1537 from out, out from among, from
them	αὐτῶν	autōn	Personal / Possessive Pronoun - Genitive Neuter 3rd Person Plural	G846 he, she, it, they, them, same
not	οὐ	ou	Adverb	G3756 no, not
leave	καταλείπει	kataleipei	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular	G2641 I leave behind, abandon
the	τὰ	ta	Article - Accusative Neuter Plural	G3588 the
ninety-nine	ἐνενήκοντα	enenēkonta	Adjective - Accusative Neuter Plural	G1768 ninety
in	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
the	τῇ	tē	Article - Dative Feminine Singular	G3588 the
pasture	ἐρήμῳ	erēmō	Adjective - Dative Feminine Singular	G2048 deserted, desolate, a desert
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
go	πορεύεται	poreuetai	Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular	G4198 I travel, journey, go
after	ἐπὶ	epi	Preposition	G1909 on, to, against, on the basis of, at
the	τὸ	to	Article - Accusative Neuter Singular	G3588 the
that is lost	ἀπολωλὸς	apolōlos	Verb - Perfect Participle Active - Accusative Neuter Singular	G622 I destroy, lose, am perishing
until	ἕως	heōs	Conjunction	G2193 until, as far as
he finds	εὕρῃ	heurē	Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Singular	G2147 I find
it	αὐτό	auto	Personal / Possessive Pronoun - Accusative Neuter 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Ezekiel 34:16 · Ezekiel 34:11–12 · Matthew 18:12–14 · Luke 19:10 · 1 Peter 2:25 · Psalm 119:176 · Ezekiel 34:31 · Jeremiah 50:6 · Isaiah 53:6 · Matthew 12:11 · John 10:15–16 · Ezekiel 34:8

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.