Luke
Luke 16:10–12
10Whoever is faithful with very little will also be faithful with much, and whoever is dishonest with very little will also be dishonest with much. 11So if you have not been faithful with worldly wealth, who will entrust you with true riches? 12And if you have not been faithful with the belongings of another, who will give you belongings of your own?
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Luke 16:10
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Whoever | Ὁ | Ho | Article - Nominative Masculine Singular | G3588 the |
| faithful | πιστὸς | pistos | Adjective - Nominative Masculine Singular | G4103 trustworthy, faithful, believing |
| with | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| very little | ἐλαχίστῳ | elachistō | Adjective - Dative Neuter Singular - Superlative | G1646 least, smallest, very little |
| will | ἐστιν | estin | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular | G1510 I am, exist |
| also | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| faithful | πιστός | pistos | Adjective - Nominative Masculine Singular | G4103 trustworthy, faithful, believing |
| with | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| much | πολλῷ | pollō | Adjective - Dative Neuter Singular | G4183 much, many, often |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| whoever | ὁ | ho | Article - Nominative Masculine Singular | G3588 the |
| dishonest | ἄδικος | adikos | Adjective - Nominative Masculine Singular | G94 unjust, unrighteous |
| with | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| very little | ἐλαχίστῳ | elachistō | Adjective - Dative Neuter Singular - Superlative | G1646 least, smallest, very little |
| will | ἐστιν | estin | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular | G1510 I am, exist |
| also | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| dishonest | ἄδικός | adikos | Adjective - Nominative Masculine Singular | G94 unjust, unrighteous |
| with | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| much | πολλῷ | pollō | Adjective - Dative Neuter Singular | G4183 much, many, often |
Luke 16:11
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| So | οὖν | oun | Conjunction | G3767 therefore, then |
| if | εἰ | ei | Conjunction | G1487 if |
| you have not been | ἐγένεσθε | egenesthe | Verb - Aorist Indicative Middle - 2nd Person Plural | G1096 I come into being, am born |
| faithful | πιστοὶ | pistoi | Adjective - Nominative Masculine Plural | G4103 trustworthy, faithful, believing |
| with | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| worldly | ἀδίκῳ | adikō | Adjective - Dative Masculine Singular | G94 unjust, unrighteous |
| wealth | μαμωνᾷ | mamōna | Noun - Dative Masculine Singular | G3126 riches, money, possessions |
| who | τίς | tis | Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Singular | G5101 who, which, what |
| will entrust | πιστεύσει | pisteusei | Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Singular | G4100 I believe, have faith in |
| you | ὑμῖν | hymin | Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural | G4771 you |
| true | ἀληθινὸν | alēthinon | Adjective - Accusative Neuter Singular | G228 true, real, genuine |
Luke 16:12
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| if | εἰ | ei | Conjunction | G1487 if |
| you have not been | ἐγένεσθε | egenesthe | Verb - Aorist Indicative Middle - 2nd Person Plural | G1096 I come into being, am born |
| faithful | πιστοὶ | pistoi | Adjective - Nominative Masculine Plural | G4103 trustworthy, faithful, believing |
| with | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| the | τῷ | tō | Article - Dative Neuter Singular | G3588 the |
| of another | ἀλλοτρίῳ | allotriō | Adjective - Dative Neuter Singular | G245 belonging to another person, foreign |
| who | τίς | tis | Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Singular | G5101 who, which, what |
| will give | δώσει | dōsei | Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Singular | G1325 I offer, give |
| you | ὑμῖν | hymin | Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural | G4771 you |
| belongings | τὸ | to | Article - Accusative Neuter Singular | G3588 the |
| of your own | ὑμέτερον | hymeteron | Adjective - Accusative Neuter Singular | G5212 your |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Luke 16:10 Luke 16:11–12 · Matthew 25:21 · Luke 19:17 · Matthew 25:23 · Hebrews 3:2
Luke 16:11 Luke 12:33 · James 2:5 · Proverbs 8:18–19 · Ephesians 3:8 · Luke 18:22 · Luke 16:9 · Revelation 3:18
Luke 16:12 Luke 19:13–26 · Job 1:21 · Matthew 25:14–29
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.