Luke
Luke 16:17
17But it is easier for heaven and earth to pass away than for a single stroke of a pen to drop out of the Law.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| But | δέ | de | Conjunction | G1161 but, on the other hand, and |
| it is | ἐστιν | estin | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular | G1510 I am, exist |
| easier for | εὐκοπώτερον | eukopōteron | Adjective - Nominative Neuter Singular - Comparative | G2123 easier |
| heaven | οὐρανὸν | ouranon | Noun - Accusative Masculine Singular | G3772 the sky, the heaven |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| earth | γῆν | gēn | Noun - Accusative Feminine Singular | G1093 the earth, soil, land |
| to pass away | παρελθεῖν | parelthein | Verb - Aorist Infinitive Active | G3928 I pass by |
| than for | ἢ | ē | Conjunction | G2228 or, than |
| a single | μίαν | mian | Adjective - Accusative Feminine Singular | G1520 one |
| stroke of a pen | κεραίαν | keraian | Noun - Accusative Feminine Singular | G2762 an apostrophe |
| to drop out | πεσεῖν | pesein | Verb - Aorist Infinitive Active | G4098 I fall, fall under |
| of the | τοῦ | tou | Article - Genitive Masculine Singular | G3588 the |
| Law | νόμου | nomou | Noun - Genitive Masculine Singular | G3551 a law, the Mosaic Law |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Matthew 5:18 · Luke 21:33 · 1 Peter 1:25 · Romans 3:31 · Isaiah 40:8 · Isaiah 51:6
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.