Luke
Luke 4:6
6“I will give You authority over all these kingdoms and all their glory,” he said. “For it has been relinquished to me, and I can give it to anyone I wish.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| I will give | δώσω | dōsō | Verb - Future Indicative Active - 1st Person Singular | G1325 I offer, give |
| You | Σοὶ | Soi | Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Singular | G4771 you |
| authority | ἐξουσίαν | exousian | Noun - Accusative Feminine Singular | G1849 power, authority, weight |
| over all | ἅπασαν | hapasan | Adjective - Accusative Feminine Singular | G537 all, the whole |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| their | αὐτῶν | autōn | Personal / Possessive Pronoun - Genitive Feminine 3rd Person Plural | G846 he, she, it, they, them, same |
| glory | δόξαν | doxan | Noun - Accusative Feminine Singular | G1391 honor, renown, glory splendor |
| said | εἶπεν | eipen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G2036 to speak or say (by word or writing) |
| For | ὅτι | hoti | Conjunction | G3754 that, since, because |
| it has been relinquished | παραδέδοται | paradedotai | Verb - Perfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular | G3860 I hand over, deliver, betray |
| to me | ἐμοὶ | emoi | Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Singular | G1473 I |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| I can give | δίδωμι | didōmi | Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular | G1325 I offer, give |
| it | αὐτήν | autēn | Personal / Possessive Pronoun - Accusative Feminine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| to anyone | ᾧ | hō | Personal / Relative Pronoun - Dative Masculine Singular | G3739 who, which, what, that |
| I wish | θέλω | thelō | Verb - Present Subjunctive Active - 1st Person Singular | G2309 I will, wish, desire |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
John 12:31 · 1 John 5:19 · Ephesians 2:2 · John 14:30 · Revelation 20:2–3 · Revelation 13:2 · 1 Peter 1:24 · Revelation 13:7 · Revelation 12:9 · 2 Corinthians 11:14
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.