Luke
Luke 6:8
8But Jesus knew their thoughts and said to the man with the withered hand, “Get up and stand among us.” So he got up and stood there.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| But | δὲ | de | Conjunction | G1161 but, on the other hand, and |
| knew | ᾔδει | ēdei | Verb - Pluperfect Indicative Active - 3rd Person Singular | G1492 I know, remember |
| their | αὐτῶν | autōn | Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural | G846 he, she, it, they, them, same |
| thoughts | διαλογισμοὺς | dialogismous | Noun - Accusative Masculine Plural | G1261 a calculation, reasoning, thought, plotting |
| and | δὲ | de | Conjunction | G1161 but, on the other hand, and |
| said | εἶπεν | eipen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G2036 to speak or say (by word or writing) |
| to the | τῷ | tō | Article - Dative Masculine Singular | G3588 the |
| man | ἀνδρὶ | andri | Noun - Dative Masculine Singular | G435 a male human being, a man |
| with | ἔχοντι | echonti | Verb - Present Participle Active - Dative Masculine Singular | G2192 I have, hold, possess |
| the | τὴν | tēn | Article - Accusative Feminine Singular | G3588 the |
| withered | ξηρὰν | xēran | Adjective - Accusative Feminine Singular | G3584 dry, withered, dry land |
| hand | χεῖρα | cheira | Noun - Accusative Feminine Singular | G5495 a hand |
| Get up | Ἔγειρε | Egeire | Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Singular | G1453 I wake, arouse, raise up |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| stand | στῆθι | stēthi | Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Singular | G2476 I cause to stand, stand |
| among | μέσον | meson | Adjective - Accusative Neuter Singular | G3319 middle, in the middle |
| So | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| he got up | ἀναστὰς | anastas | Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular | G450 I raise up, set up, rise from |
| stood | ἔστη | estē | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G2476 I cause to stand, stand |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Revelation 2:23 · Isaiah 42:4 · Matthew 9:4 · 1 Peter 4:1 · Luke 5:22 · Acts 20:24 · John 2:25 · Philippians 1:28
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.