Luke

Luke 8:51

⁵¹When He entered the house, He did not allow anyone to go in with Him except Peter, John, James, and the child’s father and mother.

Read all of Luke 8

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
When	δὲ	de	Conjunction	G1161 but, on the other hand, and
He entered	Ἐλθὼν	Elthōn	Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular	G2064 I come, go
the	τὴν	tēn	Article - Accusative Feminine Singular	G3588 the
house	οἰκίαν	oikian	Noun - Accusative Feminine Singular	G3614 a house, household
He did not allow	ἀφῆκεν	aphēken	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G863 I send away, release, remit, forgive, permit
anyone	τινα	tina	Interrogative / Indefinite Pronoun - Accusative Masculine Singular	G5100 any one, some one
to go in	εἰσελθεῖν	eiselthein	Verb - Aorist Infinitive Active	G1525 I go in, come in, enter
with	σὺν	syn	Preposition	G4862 with
Him	αὐτῷ	autō	Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
except	εἰ	ei	Conjunction	G1487 if
Peter	Πέτρον	Petron	Noun - Accusative Masculine Singular	G4074 Peter
John	Ἰωάννην	Iōannēn	Noun - Accusative Masculine Singular	G2491 John
James	Ἰάκωβον	Iakōbon	Noun - Accusative Masculine Singular	G2385 James
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
the	τὸν	ton	Article - Accusative Masculine Singular	G3588 the
child’s	παιδὸς	paidos	Noun - Genitive Feminine Singular	G3816 a boy or girl child
father	πατέρα	patera	Noun - Accusative Masculine Singular	G3962 father, Father, ancestor
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
mother	μητέρα	mētera	Noun - Accusative Feminine Singular	G3384 a mother

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Isaiah 42:2 · Mark 14:33 · 2 Kings 4:4–6 · 1 Kings 17:19–23 · Matthew 6:5–6 · Luke 9:28

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.