Luke

Luke 8:56

⁵⁶Her parents were astounded, but Jesus ordered them not to tell anyone what had happened.

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
Her	αὐτῆς	autēs	Personal / Possessive Pronoun - Genitive Feminine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
parents	γονεῖς	goneis	Noun - Nominative Masculine Plural	G1118 a parent
were astounded	ἐξέστησαν	exestēsan	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural	G1839 I astonish, am astonished
but	δὲ	de	Conjunction	G1161 but, on the other hand, and
ordered	παρήγγειλεν	parēngeilen	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G3853 I notify, command, charge
them	αὐτοῖς	autois	Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Plural	G846 he, she, it, they, them, same
to tell	εἰπεῖν	eipein	Verb - Aorist Infinitive Active	G2036 to speak or say (by word or writing)
what	τὸ	to	Article - Accusative Neuter Singular	G3588 the
had happened	γεγονός	gegonos	Verb - Perfect Participle Active - Accusative Neuter Singular	G1096 I come into being, am born

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.