Luke

Luke 9:52–53

52He sent messengers on ahead, who went into a village of the Samaritans to make arrangements for Him. 53But the people there refused to welcome Him, because He was heading for Jerusalem.

Read all of Luke 9

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Luke 9:52

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
He sentἀπέστειλενapesteilenVerb - Aorist Indicative Active - 3rd Person SingularG649 I send forth, send, send away, dismiss
messengersἀγγέλουςangelousNoun - Accusative Masculine PluralG32 an angel, messenger
on aheadπρὸproPrepositionG4253 before
wentπορευθέντεςporeuthentesVerb - Aorist Participle Passive - Nominative Masculine PluralG4198 I travel, journey, go
intoεἰςeisPrepositionG1519 into, in, among, till, for
a villageκώμηνkōmēnNoun - Accusative Feminine SingularG2968 a village
of the SamaritansΣαμαριτῶνSamaritōnNoun - Genitive Masculine PluralG4541 a Samaritan
toὡςhōsAdverbG5613 as, like as, how, while, so that
make arrangementsἑτοιμάσαιhetoimasaiVerb - Aorist Infinitive ActiveG2090 I make ready, prepare
for HimαὐτῷautōPersonal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person SingularG846 he, she, it, they, them, same

Luke 9:53

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
ButκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
refused to welcomeἐδέξαντοedexantoVerb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person PluralG1209 I take, receive, accept, welcome
HimαὐτόνautonPersonal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person SingularG846 he, she, it, they, them, same
becauseὅτιhotiConjunctionG3754 that, since, because
HeαὐτοῦautouPersonal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person SingularG846 he, she, it, they, them, same
wasἦνēnVerb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person SingularG1510 I am, exist
headingπορευόμενονporeuomenonVerb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Neuter SingularG4198 I travel, journey, go
forεἰςeisPrepositionG1519 into, in, among, till, for
JerusalemἸερουσαλήμIerousalēmNoun - Accusative Feminine SingularG2419 Jerusalem

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Luke 9:52 Matthew 10:5 · 2 Kings 17:24–33 · Luke 10:1 · John 8:48 · Luke 10:33 · Luke 17:16

Luke 9:53 John 4:9 · John 4:40–42

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.