Luke
Luke 9:54
54When the disciples James and John saw this, they asked, “Lord, do You want us to call down fire from heavene to consume them?”
Footnotes
- e 9:54 BYZ and TR from heaven, just as Elijah did; see 2 Kings 1:10–12|2KI 1:10-12.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| When | δὲ | de | Conjunction | G1161 but, on the other hand, and |
| the | οἱ | hoi | Article - Nominative Masculine Plural | G3588 the |
| disciples | μαθηταὶ | mathētai | Noun - Nominative Masculine Plural | G3101 a learner, disciple, pupil |
| James | Ἰάκωβος | Iakōbos | Noun - Nominative Masculine Singular | G2385 James |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| John | Ἰωάννης | Iōannēs | Noun - Nominative Masculine Singular | G2491 John |
| saw | Ἰδόντες | Idontes | Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural | G3708 I see, look upon, experience |
| they asked | εἶπαν | eipan | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural | G2036 to speak or say (by word or writing) |
| Lord | Κύριε | Kyrie | Noun - Vocative Masculine Singular | G2962 lord, Lord, master, sir |
| do You want | θέλεις | theleis | Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Singular | G2309 I will, wish, desire |
| us to call | εἴπωμεν | eipōmen | Verb - Aorist Subjunctive Active - 1st Person Plural | G2036 to speak or say (by word or writing) |
| down | καταβῆναι | katabēnai | Verb - Aorist Infinitive Active | G2597 I go down, come down |
| fire | πῦρ | pyr | Noun - Accusative Neuter Singular | G4442 fire, trials |
| from | ἀπὸ | apo | Preposition | G575 from, away from |
| heaven | οὐρανοῦ | ouranou | Noun - Genitive Masculine Singular | G3772 the sky, the heaven |
| to consume | ἀναλῶσαι | analōsai | Verb - Aorist Infinitive Active | G355 I destroy, annihilate |
| them | αὐτούς | autous | Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Plural | G846 he, she, it, they, them, same |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
2 Kings 1:10–14 · James 1:19–20 · James 3:14–18 · Acts 4:29–30
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.