Mark

Mark 13:4–5

⁴“Tell us, when will these things happen? And what will be the sign that they are about to be fulfilled?”

⁵Jesus began by telling them, “See to it that no one deceives you.

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
Tell	Εἰπὸν	Eipon	Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Singular	G2036 to speak or say (by word or writing)
us	ἡμῖν	hēmin	Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Plural	G1473 I
when	πότε	pote	Conjunction	G4219 when, at what time
these things	ταῦτα	tauta	Demonstrative Pronoun - Nominative Neuter Plural	G3778 this, he, she, it
happen	ἔσται	estai	Verb - Future Indicative Middle - 3rd Person Singular	G1510 I am, exist
And	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
what	τί	ti	Interrogative / Indefinite Pronoun - Accusative Neuter Singular	G5101 who, which, what
the	τὸ	to	Article - Nominative Neuter Singular	G3588 the
sign	σημεῖον	sēmeion	Noun - Nominative Neuter Singular	G4592 a sign, miracle, indication
that	ὅταν	hotan	Conjunction	G3752 when, whensoever
are about	μέλλῃ	mellē	Verb - Present Subjunctive Active - 3rd Person Singular	G3195 I am about to
to be fulfilled	συντελεῖσθαι	synteleisthai	Verb - Present Infinitive Middle or Passive	G4931 I fulfill, accomplish

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
Jesus	Ἰησοῦς	Iēsous	Noun - Nominative Masculine Singular	G2424 Jesus
began	ἤρξατο	ērxato	Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Singular	G756 I begin
by telling	λέγειν	legein	Verb - Present Infinitive Active	G3004 I say, speak
them	αὐτοῖς	autois	Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Plural	G846 he, she, it, they, them, same
See to it	Βλέπετε	Blepete	Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Plural	G991 I look, see
deceives	πλανήσῃ	planēsē	Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Singular	G4105 I lead astray, deceive
you	ὑμᾶς	hymas	Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Plural	G4771 you

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Mark 13:4 Acts 1:6–7 · Matthew 24:3 · John 21:21–22 · Daniel 12:6

Mark 13:5 Ephesians 5:6 · Colossians 2:8 · Jeremiah 29:8

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.