Mark

Mark 14:13

13So He sent two of His disciples and told them, “Go into the city, and a man carrying a jug of water will meet you. Follow him,

Read all of Mark 14

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
SoΚαὶKaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
He sentἀποστέλλειapostelleiVerb - Present Indicative Active - 3rd Person SingularG649 I send forth, send, send away, dismiss
twoδύοdyoAdjective - Accusative Masculine PluralG1417 two
ofτῶνtōnArticle - Genitive Masculine PluralG3588 the
HisαὐτοῦautouPersonal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person SingularG846 he, she, it, they, them, same
disciplesμαθητῶνmathētōnNoun - Genitive Masculine PluralG3101 a learner, disciple, pupil
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
toldλέγειlegeiVerb - Present Indicative Active - 3rd Person SingularG3004 I say, speak
themαὐτοῖςautoisPersonal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person PluralG846 he, she, it, they, them, same
GoὙπάγετεHypageteVerb - Present Imperative Active - 2nd Person PluralG5217 I go away, depart
intoεἰςeisPrepositionG1519 into, in, among, till, for
theτὴνtēnArticle - Accusative Feminine SingularG3588 the
cityπόλινpolinNoun - Accusative Feminine SingularG4172 a city
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
a manἄνθρωποςanthrōposNoun - Nominative Masculine SingularG444 a man, one of the human race
carryingβαστάζωνbastazōnVerb - Present Participle Active - Nominative Masculine SingularG941 I carry, carry away, bear
a jugκεράμιονkeramionNoun - Accusative Neuter SingularG2765 a pitcher, earthen vessel
of waterὕδατοςhydatosNoun - Genitive Neuter SingularG5204 water
will meetἀπαντήσειapantēseiVerb - Future Indicative Active - 3rd Person SingularG528 I meet, encounter
youὑμῖνhyminPersonal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person PluralG4771 you
FollowἀκολουθήσατεakolouthēsateVerb - Aorist Imperative Active - 2nd Person PluralG190 I accompany, attend, follow
himαὐτῷautōPersonal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person SingularG846 he, she, it, they, them, same

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Matthew 26:18–19 · Luke 22:10–13

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.