Mark

Mark 14:66

⁶⁶While Peter was in the courtyard below, one of the servant girls of the high priest came down

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
While	Καὶ	Kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
Peter	Πέτρου	Petrou	Noun - Genitive Masculine Singular	G4074 Peter
was	ὄντος	ontos	Verb - Present Participle Active - Genitive Masculine Singular	G1510 I am, exist
in	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
the	τῇ	tē	Article - Dative Feminine Singular	G3588 the
courtyard	αὐλῇ	aulē	Noun - Dative Feminine Singular	G833 court-yard, fore-court, palace, house
below	κάτω	katō	Adverb	G2736 down, below, lower, under, less
one	μία	mia	Adjective - Nominative Feminine Singular	G1520 one
of the	τῶν	tōn	Article - Genitive Feminine Plural	G3588 the
servant girls	παιδισκῶν	paidiskōn	Noun - Genitive Feminine Plural	G3814 a female slave, maidservant, maid.
of the	τοῦ	tou	Article - Genitive Masculine Singular	G3588 the
high priest	ἀρχιερέως	archiereōs	Noun - Genitive Masculine Singular	G749 high priest, chief priest
came down	ἔρχεται	erchetai	Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular	G2064 I come, go

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.