Mark
Mark 15:15
15And wishing to satisfy the crowd, Pilate released Barabbas to them. But he had Jesus flogged, and handed Him over to be crucified.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And | δὲ | de | Conjunction | G1161 but, on the other hand, and |
| wishing | βουλόμενος | boulomenos | Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Singular | G1014 I will, intend, desire |
| to | ποιῆσαι | poiēsai | Verb - Aorist Infinitive Active | G4160 I do, make |
| satisfy | ἱκανὸν | hikanon | Adjective - Accusative Neuter Singular | G2425 sufficient, worthy, many, much |
| the | τῷ | tō | Article - Dative Masculine Singular | G3588 the |
| crowd | ὄχλῳ | ochlō | Noun - Dative Masculine Singular | G3793 a crowd |
| Pilate | Πιλᾶτος | Pilatos | Noun - Nominative Masculine Singular | G4091 Pilate |
| released | ἀπέλυσεν | apelysen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G630 I release, let go, send away, divorce |
| Barabbas | Βαραββᾶν | Barabban | Noun - Accusative Masculine Singular | G912 Barabbas |
| to them | αὐτοῖς | autois | Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Plural | G846 he, she, it, they, them, same |
| But | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| Jesus | Ἰησοῦν | Iēsoun | Noun - Accusative Masculine Singular | G2424 Jesus |
| flogged | φραγελλώσας | phragellōsas | Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular | G5417 I flagellate, scourge |
| handed Him over | παρέδωκεν | paredōken | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G3860 I hand over, deliver, betray |
| to | ἵνα | hina | Conjunction | G2443 in order that, so that |
| be crucified | σταυρωθῇ | staurōthē | Verb - Aorist Subjunctive Passive - 3rd Person Singular | G4717 I crucify |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
John 19:1 · Isaiah 50:6 · Matthew 27:26 · Proverbs 29:25 · Psalm 129:3 · Mark 10:34 · Psalm 57:11 · John 19:16 · 1 Peter 2:24
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.