Mark
Mark 15:39
39When the centurion standing there in front of Jesus saw how He had breathed His last,k he said, “Truly this man was the Son of God!”
Footnotes
- k 15:39 BYZ and TR saw how, having cried out, He had breathed His last
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| When | δὲ | de | Conjunction | G1161 but, on the other hand, and |
| the | ὁ | ho | Article - Nominative Masculine Singular | G3588 the |
| centurion | κεντυρίων | kentyriōn | Noun - Nominative Masculine Singular | G2760 a centurion |
| standing there | παρεστηκὼς | parestēkōs | Verb - Perfect Participle Active - Nominative Masculine Singular | G3936 I bring, present, come up to and stand by |
| in front of | ἐναντίας | enantias | Adjective - Genitive Feminine Singular | G1727 opposite, opposed, contrary, the adversary |
| saw | Ἰδὼν | Idōn | Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular | G3708 I see, look upon, experience |
| He had breathed His last | ἐξέπνευσεν | exepneusen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G1606 I breathe my last, expire |
| he said | εἶπεν | eipen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G2036 to speak or say (by word or writing) |
| Truly | Ἀληθῶς | Alēthōs | Adverb | G230 truly, really, certainly |
| this | οὗτος | houtos | Demonstrative Pronoun - Nominative Masculine Singular | G3778 this, he, she, it |
| man | ἄνθρωπος | anthrōpos | Noun - Nominative Masculine Singular | G444 a man, one of the human race |
| was | ἦν | ēn | Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular | G1510 I am, exist |
| Son | Υἱὸς | Huios | Noun - Nominative Masculine Singular | G5207 a son, descendent |
| of God | Θεοῦ | Theou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2316 God, a god |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Matthew 27:54 · Luke 23:47–48 · Matthew 27:43 · Acts 10:1 · Acts 27:1–3 · Matthew 8:5–10 · Mark 15:44–45
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.