Mark

Mark 2:12

¹²And immediately the man got up, picked up his mat, and walked out in front of them all. As a result, they were all astounded and glorified God, saying, “We have never seen anything like this!”

Read all of Mark 2

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
And	Καὶ	Kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
immediately	εὐθὺς	euthys	Adverb	G2112 immediately, soon
got up	ἠγέρθη	ēgerthē	Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular	G1453 I wake, arouse, raise up
picked up	ἄρας	aras	Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular	G142 I raise, lift up
mat	κράβαττον	krabatton	Noun - Accusative Masculine Singular	G2895 a bed, mattress, mat
walked out	ἐξῆλθεν	exēlthen	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G1831 I go out, come out
in front of	ἐναντίον	enantion	Preposition	G1726 before, in the presence of, in the eyes of
them all	πάντων	pantōn	Adjective - Genitive Masculine Plural	G3956 all, the whole, every kind of
As a result	ὥστε	hōste	Conjunction	G5620 so that, therefore
they were all	πάντας	pantas	Adjective - Accusative Masculine Plural	G3956 all, the whole, every kind of
astounded	ἐξίστασθαι	existasthai	Verb - Present Infinitive Middle	G1839 I astonish, am astonished
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
glorified	δοξάζειν	doxazein	Verb - Present Infinitive Active	G1392 I glorify, honor, bestow glory on
God	Θεὸν	Theon	Noun - Accusative Masculine Singular	G2316 God, a god
saying	λέγοντας	legontas	Verb - Present Participle Active - Accusative Masculine Plural	G3004 I say, speak
We have never seen	εἴδομεν	eidomen	Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Plural	G3708 I see, look upon, experience
anything like this	Οὕτως	Houtōs	Adverb	G3779 thus, so, in this manner

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Matthew 9:33 · Matthew 9:8 · John 9:32 · Luke 7:16

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.