Mark

Mark 5:21

²¹When Jesus had again crossed by boat to the other side, a large crowd gathered around Him beside the sea.

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
When	Καὶ	Kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
Jesus	Ἰησοῦ	Iēsou	Noun - Genitive Masculine Singular	G2424 Jesus
had again crossed	διαπεράσαντος	diaperasantos	Verb - Aorist Participle Active - Genitive Masculine Singular	G1276 I cross over
by	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
boat	πλοίῳ	ploiō	Noun - Dative Neuter Singular	G4143 a ship, vessel
to	εἰς	eis	Preposition	G1519 into, in, among, till, for
the	τὸ	to	Article - Accusative Neuter Singular	G3588 the
other side	πέραν	peran	Adverb	G4008 over, beyond
a large	πολὺς	polys	Adjective - Nominative Masculine Singular	G4183 much, many, often
crowd	ὄχλος	ochlos	Noun - Nominative Masculine Singular	G3793 a crowd
gathered	συνήχθη	synēchthē	Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular	G4863 I gather together
around	ἐπ’	ep’	Preposition	G1909 on, to, against, on the basis of, at
Him	αὐτόν	auton	Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
beside	παρὰ	para	Preposition	G3844 from, in the presence of
the	τὴν	tēn	Article - Accusative Feminine Singular	G3588 the
sea	θάλασσαν	thalassan	Noun - Accusative Feminine Singular	G2281 the sea, lake

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.