Mark
Mark 6:10
10And He told them, “When you enter a house, stay there until you leave that area.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And | Καὶ | Kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| He told | ἔλεγεν | elegen | Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular | G2036 to speak or say (by word or writing) |
| them | αὐτοῖς | autois | Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Plural | G846 he, she, it, they, them, same |
| When | Ὅπου | Hopou | Adverb | G3699 where, whither |
| you enter | εἰσέλθητε | eiselthēte | Verb - Aorist Subjunctive Active - 2nd Person Plural | G1525 I go in, come in, enter |
| a house | οἰκίαν | oikian | Noun - Accusative Feminine Singular | G3614 a house, household |
| stay | μένετε | menete | Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Plural | G3306 I remain, abide |
| there | ἐκεῖ | ekei | Adverb | G1563 there, yonder, thither |
| until | ἕως | heōs | Conjunction | G2193 until, as far as |
| you leave | ἐξέλθητε | exelthēte | Verb - Aorist Subjunctive Active - 2nd Person Plural | G1831 I go out, come out |
| that area | ἐκεῖθεν | ekeithen | Adverb | G1564 thence, from that place |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Matthew 10:11–13 · Luke 9:4 · Luke 10:7–8
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.