Mark

Mark 6:55

⁵⁵and ran through that whole region, carrying the sick on mats to wherever they heard He was.

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
ran through	περιέδραμον	periedramon	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural	G4063 I run around
that	ἐκείνην	ekeinēn	Demonstrative Pronoun - Accusative Feminine Singular	G1565 that, that one there, yonder
whole	ὅλην	holēn	Adjective - Accusative Feminine Singular	G3650 all, the whole, entire
region	χώραν	chōran	Noun - Accusative Feminine Singular	G5561 region, land, fields
carrying	περιφέρειν	peripherein	Verb - Present Infinitive Active	G4064 I carry around, am driven to and fro
the	τοὺς	tous	Article - Accusative Masculine Plural	G3588 the
sick	κακῶς	kakōs	Adverb	G2560 badly, evilly
on	ἐπὶ	epi	Preposition	G1909 on, to, against, on the basis of, at
mats	κραβάττοις	krabattois	Noun - Dative Masculine Plural	G2895 a bed, mattress, mat
to wherever	ὅπου	hopou	Adverb	G3699 where, whither
they heard	ἤκουον	ēkouon	Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural	G191 I hear, listen
He was	ἐστίν	estin	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular	G1510 I am, exist

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.