Mark
Mark 7:14–15
14Once again Jesus called the crowd to Him and said, “All of you, listen to Me and understand: 15Nothing that enters a man from the outside can defile him; but the things that come out of a man, these are what defile him.”h
Footnotes
- h 7:15 BYZ and TR include 16If anyone has ears to hear, let him hear.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Mark 7:14
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Once again | πάλιν | palin | Adverb | G3825 again, further, on the other hand |
| called | προσκαλεσάμενος | proskalesamenos | Verb - Aorist Participle Middle - Nominative Masculine Singular | G4341 I summon |
| the | τὸν | ton | Article - Accusative Masculine Singular | G3588 the |
| crowd | ὄχλον | ochlon | Noun - Accusative Masculine Singular | G3793 a crowd |
| said | ἔλεγεν | elegen | Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular | G2036 to speak or say (by word or writing) |
| All of you | πάντες | pantes | Adjective - Nominative Masculine Plural | G3956 all, the whole, every kind of |
| listen to | Ἀκούσατέ | Akousate | Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Plural | G191 I hear, listen |
| Me | μου | mou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular | G1473 I |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| understand | σύνετε | synete | Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Plural | G4920 I consider, understand |
Mark 7:15
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Nothing | οὐδέν | ouden | Adjective - Nominative Neuter Singular | G3762 no one, none, nothing |
| that enters | εἰσπορευόμενον | eisporeuomenon | Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Neuter Singular | G1531 I journey into, go into |
| a | τοῦ | tou | Article - Genitive Masculine Singular | G3588 the |
| man | ἀνθρώπου | anthrōpou | Noun - Genitive Masculine Singular | G444 a man, one of the human race |
| from the outside | ἔξωθεν | exōthen | Preposition | G1855 from without, outside |
| can | δύναται | dynatai | Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular | G1410 I am powerful, am able |
| defile | κοινῶσαι | koinōsai | Verb - Aorist Infinitive Active | G2840 I make unclean, regard as unclean |
| him | αὐτόν | auton | Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| but | ἀλλὰ | alla | Conjunction | G235 but, except |
| the things | τὰ | ta | Article - Nominative Neuter Plural | G3588 the |
| that come | ἐκπορευόμενά | ekporeuomena | Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Neuter Plural | G1607 I journey out, come forth |
| out of | ἐκ | ek | Preposition | G1537 from out, out from among, from |
| a | τοῦ | tou | Article - Genitive Masculine Singular | G3588 the |
| man | ἀνθρώπου | anthrōpou | Noun - Genitive Masculine Singular | G444 a man, one of the human race |
| these are | ἐστιν | estin | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular | G1510 I am, exist |
| what | τὰ | ta | Article - Nominative Neuter Plural | G3588 the |
| defile | κοινοῦντα | koinounta | Verb - Present Participle Active - Nominative Neuter Plural | G2840 I make unclean, regard as unclean |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Mark 7:14 Matthew 15:10 · Proverbs 8:5 · Acts 8:30 · Isaiah 6:9
Mark 7:15 Proverbs 4:23 · Titus 1:15 · Leviticus 11:42–47 · Matthew 12:34 · Hebrews 13:9 · Romans 14:17 · Hebrews 9:10 · Mark 7:18–23 · 1 Corinthians 10:25 · Matthew 15:16 · 1 Timothy 4:3–5 · Acts 10:28
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.