Mark

Mark 7:36

³⁶Jesus ordered them not to tell anyone. But the more He ordered them, the more widely they proclaimed it.

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
ordered	διεστείλατο	diesteilato	Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Singular	G1291 I give a commission, order
them	αὐτοῖς	autois	Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Plural	G846 he, she, it, they, them, same
not to tell anyone	λέγωσιν	legōsin	Verb - Present Subjunctive Active - 3rd Person Plural	G3004 I say, speak
But	δὲ	de	Conjunction	G1161 but, on the other hand, and
the more	ὅσον	hoson	Personal / Relative Pronoun - Accusative Neuter Singular	G3745 how much, how great, how many
He	αὐτοῖς	autois	Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Plural	G846 he, she, it, they, them, same
ordered	διεστέλλετο	diestelleto	Verb - Imperfect Indicative Middle - 3rd Person Singular	G1291 I give a commission, order
them	αὐτοὶ	autoi	Personal / Possessive Pronoun - Nominative Masculine 3rd Person Plural	G846 he, she, it, they, them, same
the more widely	περισσότερον	perissoteron	Adverb	G4053 abundant, greater, vehemently, advantage
they proclaimed	ἐκήρυσσον	ekērysson	Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural	G2784 I proclaim, herald, preach

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.