Mark
Mark 9:15
15As soon as all the people saw Jesus, they were filled with awe and ran to greet Him.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| As soon as | εὐθὺς | euthys | Adverb | G2112 immediately, soon |
| all | πᾶς | pas | Adjective - Nominative Masculine Singular | G3956 all, the whole, every kind of |
| the | ὁ | ho | Article - Nominative Masculine Singular | G3588 the |
| people | ὄχλος | ochlos | Noun - Nominative Masculine Singular | G3793 a crowd |
| saw | ἰδόντες | idontes | Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural | G3708 I see, look upon, experience |
| they were filled with awe | ἐξεθαμβήθησαν | exethambēthēsan | Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Plural | G1568 I am greatly astonished |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| ran | προστρέχοντες | prostrechontes | Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural | G4370 I run to |
| to greet | ἠσπάζοντο | ēspazonto | Verb - Imperfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Plural | G782 I greet, salute, pay my respects to |
| Him | αὐτόν | auton | Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.