Mark
Mark 9:17
17Someone in the crowd replied, “Teacher, I brought You my son, who has a spirit that makes him mute.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Someone | εἷς | heis | Adjective - Nominative Masculine Singular | G1520 one |
| in | ἐκ | ek | Preposition | G1537 from out, out from among, from |
| the | τοῦ | tou | Article - Genitive Masculine Singular | G3588 the |
| crowd | ὄχλου | ochlou | Noun - Genitive Masculine Singular | G3793 a crowd |
| replied | ἀπεκρίθη | apekrithē | Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular | G611 I answer, reply |
| Teacher | Διδάσκαλε | Didaskale | Noun - Vocative Masculine Singular | G1320 a teacher |
| I brought | ἤνεγκα | ēnenka | Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Singular | G5342 I carry, bear, bring, lead |
| You | σέ | se | Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Singular | G4771 you |
| my | μου | mou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular | G1473 I |
| son | υἱόν | huion | Noun - Accusative Masculine Singular | G5207 a son, descendent |
| who has | ἔχοντα | echonta | Verb - Present Participle Active - Accusative Masculine Singular | G2192 I have, hold, possess |
| a spirit | πνεῦμα | pneuma | Noun - Accusative Neuter Singular | G4151 wind, breath, spirit |
| mute | ἄλαλον | alalon | Adjective - Accusative Neuter Singular | G216 unable to speak |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Mark 9:25 · Luke 11:14 · Luke 9:38 · Mark 10:13
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.