Matthew
Matthew 14:24
Footnotes
- a 14:24 Greek many stadia; a stadion was about 607 feet or 185 meters
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| but | δὲ | de | Conjunction | G1161 but, on the other hand, and |
| the | τὸ | to | Article - Nominative Neuter Singular | G3588 the |
| boat | πλοῖον | ploion | Noun - Nominative Neuter Singular | G4143 a ship, vessel |
| was | ἀπεῖχεν | apeichen | Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular | G568 I have in full, am far, it is enough |
| already | ἤδη | ēdē | Adverb | G2235 now, already |
| far | πολλοὺς | pollous | Adjective - Accusative Masculine Plural | G4183 much, many, often |
| from | ἀπὸ | apo | Preposition | G575 from, away from |
| land | γῆς | gēs | Noun - Genitive Feminine Singular | G1093 the earth, soil, land |
| buffeted | βασανιζόμενον | basanizomenon | Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Neuter Singular | G928 I torment, torture, buffet |
| by | ὑπὸ | hypo | Preposition | G5259 by, under, about |
| the | τῶν | tōn | Article - Genitive Neuter Plural | G3588 the |
| waves | κυμάτων | kymatōn | Noun - Genitive Neuter Plural | G2949 a wave |
| because | γὰρ | gar | Conjunction | G1063 for |
| the | ὁ | ho | Article - Nominative Masculine Singular | G3588 the |
| wind | ἄνεμος | anemos | Noun - Nominative Masculine Singular | G417 the wind |
| was | ἦν | ēn | Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular | G1510 I am, exist |
| against it | ἐναντίος | enantios | Adjective - Nominative Masculine Singular | G1727 opposite, opposed, contrary, the adversary |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Mark 6:48 · John 6:18 · Matthew 8:24
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.