Matthew
Matthew 17:10–11
10The disciples asked Him, “Why then do the scribes say that Elijah must come first?”
11Jesus replied, “Elijah does indeed come, and he will restore all things.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Matthew 17:10
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| The | οἱ | hoi | Article - Nominative Masculine Plural | G3588 the |
| disciples | μαθηταὶ | mathētai | Noun - Nominative Masculine Plural | G3101 a learner, disciple, pupil |
| asked | ἐπηρώτησαν | epērōtēsan | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural | G1905 I interrogate, question, demand of |
| Him | αὐτὸν | auton | Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| Why | Τί | Ti | Interrogative / Indefinite Pronoun - Accusative Neuter Singular | G5101 who, which, what |
| then | οὖν | oun | Conjunction | G3767 therefore, then |
| the | οἱ | hoi | Article - Nominative Masculine Plural | G3588 the |
| scribes | γραμματεῖς | grammateis | Noun - Nominative Masculine Plural | G1122 a scribe, town-clerk, man of learning |
| say | λέγουσιν | legousin | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural | G3004 I say, speak |
| that | ὅτι | hoti | Conjunction | G3754 that, since, because |
| Elijah | Ἠλίαν | Ēlian | Noun - Accusative Masculine Singular | G2243 Elijah |
| must | δεῖ | dei | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular | G1163 it is necessary, inevitable |
| come | ἐλθεῖν | elthein | Verb - Aorist Infinitive Active | G2064 I come, go |
| first | πρῶτον | prōton | Adverb - Superlative | G4412 first, before |
Matthew 17:11
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| replied | εἶπεν | eipen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G2036 to speak or say (by word or writing) |
| Elijah | Ἠλίας | Ēlias | Noun - Nominative Masculine Singular | G2243 Elijah |
| indeed | μὲν | men | Conjunction | G3303 truly, indeed |
| come | ἔρχεται | erchetai | Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular | G2064 I come, go |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| he will restore | ἀποκαταστήσει | apokatastēsei | Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Singular | G600 I restore, give back |
| all things | πάντα | panta | Adjective - Accusative Neuter Plural | G3956 all, the whole, every kind of |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Matthew 17:10 Malachi 4:5–6 · Matthew 11:14 · John 1:21 · Mark 9:11
Matthew 17:11 Acts 3:21 · Luke 1:16–17 · Malachi 4:6 · Luke 3:3–14
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.