Matthew

Matthew 2:19

¹⁹After Herod died, an angel of the Lord appeared in a dream to Joseph in Egypt.

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
After	δὲ	de	Conjunction	G1161 but, on the other hand, and
Herod	Ἡρῴδου	Hērōdou	Noun - Genitive Masculine Singular	G2264 Herod
died	Τελευτήσαντος	Teleutēsantos	Verb - Aorist Participle Active - Genitive Masculine Singular	G5053 I end, finish, die
an angel	ἄγγελος	angelos	Noun - Nominative Masculine Singular	G32 an angel, messenger
of	Κυρίου	Kyriou	Noun - Genitive Masculine Singular	G2962 lord, Lord, master, sir
appeared	φαίνεται	phainetai	Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular	G5316 I shine, appear, seem
in	κατ’	kat’	Preposition	G2596 down from, against, according to, throughout, during
a dream	ὄναρ	onar	Noun - Accusative Neuter Singular	G3677 a dream
to	τῷ	tō	Article - Dative Masculine Singular	G3588 the
Joseph	Ἰωσὴφ	Iōsēph	Noun - Dative Masculine Singular	G2501 Joseph
in	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
Egypt	Αἰγύπτῳ	Aigyptō	Noun - Dative Feminine Singular	G125 Egypt

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.