Matthew
Matthew 21:3
3If anyone questions you, tell him that the Lord needs them, and he will send them right away.”
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| If | ἐάν | ean | Conjunction | G1437 if |
| anyone | τις | tis | Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Singular | G5100 any one, some one |
| questions | εἴπῃ | eipē | Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Singular | G2036 to speak or say (by word or writing) |
| you | ὑμῖν | hymin | Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural | G4771 you |
| tell | ἐρεῖτε | ereite | Verb - Future Indicative Active - 2nd Person Plural | G2046 I say, speak |
| that | ὅτι | hoti | Conjunction | G3754 that, since, because |
| the | Ὁ | HO | Article - Nominative Masculine Singular | G3588 the |
| Lord | Κύριος | Kyrios | Noun - Nominative Masculine Singular | G2962 lord, Lord, master, sir |
| needs | χρείαν | chreian | Noun - Accusative Feminine Singular | G5532 need, necessity, business |
| them | αὐτῶν | autōn | Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural | G846 he, she, it, they, them, same |
| and | δὲ | de | Conjunction | G1161 but, on the other hand, and |
| he will send | ἀποστελεῖ | apostelei | Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Singular | G649 I send forth, send, send away, dismiss |
| them | αὐτούς | autous | Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Plural | G846 he, she, it, they, them, same |
| right away | εὐθὺς | euthys | Adverb | G2112 immediately, soon |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
2 Corinthians 8:1–2 · Acts 17:25 · John 3:35 · Psalm 50:10–11 · 2 Corinthians 8:9 · Ezra 7:27 · Ezra 1:5 · Psalm 24:1 · Haggai 2:8–9 · John 17:2
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.