Matthew

Matthew 21:30

³⁰Then the man went to the second son and told him the same thing.

‘I will, sir,’ he said. But he did not go.

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
Then	δὲ	de	Conjunction	G1161 but, on the other hand, and
went	Προσελθὼν	Proselthōn	Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular	G4334 I come near, consent to
to the	τῷ	tō	Article - Dative Masculine Singular	G3588 the
second	δευτέρῳ	deuterō	Adjective - Dative Masculine Singular	G1208 second, in the second place, for the second time
told	εἶπεν	eipen	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G2036 to speak or say (by word or writing)
the same thing	ὡσαύτως	hōsautōs	Adverb	G5615 likewise
I	Ἐγώ	Egō	Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person Singular	G1473 I
sir	κύριε	kyrie	Noun - Vocative Masculine Singular	G2962 lord, Lord, master, sir
he said	ἀποκριθεὶς	apokritheis	Verb - Aorist Participle Passive - Nominative Masculine Singular	G611 I answer, reply
But	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
he did not go	ἀπῆλθεν	apēlthen	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G565 I come or go away from, depart, return

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.