Matthew
Matthew 22:43–45
43Jesus said to them, “How then does David in the Spirit call Him ‘Lord’? For he says:
44‘The Lord said to my Lord,
“Sit at My right hand
until I put Your enemies
under Your feet.”’g
45So if David calls Him ‘Lord,’ how can He be David’s son?”
Footnotes
- g 22:44 Psalm 110:1|PSA 110:1
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Matthew 22:43
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| said | Λέγει | Legei | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular | G3004 I say, speak |
| to them | αὐτοῖς | autois | Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Plural | G846 he, she, it, they, them, same |
| How | Πῶς | Pōs | Adverb | G4459 how, in what manner |
| then | οὖν | oun | Conjunction | G3767 therefore, then |
| David | Δαυὶδ | Dauid | Noun - Nominative Masculine Singular | G1138 David |
| in | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| Spirit | Πνεύματι | Pneumati | Noun - Dative Neuter Singular | G4151 wind, breath, spirit |
| call | καλεῖ | kalei | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular | G2564 I call, invite, name |
| Him | αὐτὸν | auton | Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| Lord | Κύριον | Kyrion | Noun - Accusative Masculine Singular | G2962 lord, Lord, master, sir |
| he says | λέγων | legōn | Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular | G3004 I say, speak |
Matthew 22:44
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| The Lord | Κύριος | Kyrios | Noun - Nominative Masculine Singular | G2962 lord, Lord, master, sir |
| said | Εἶπεν | Eipen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G2036 to speak or say (by word or writing) |
| to | τῷ | tō | Article - Dative Masculine Singular | G3588 the |
| my | μου | mou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular | G1473 I |
| Lord | Κυρίῳ | Kyriō | Noun - Dative Masculine Singular | G2962 lord, Lord, master, sir |
| Sit | Κάθου | Kathou | Verb - Present Imperative Middle or Passive - 2nd Person Singular | G2521 I sit, am seated |
| at | ἐκ | ek | Preposition | G1537 from out, out from among, from |
| My | μου | mou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular | G1473 I |
| right hand | δεξιῶν | dexiōn | Adjective - Genitive Neuter Plural | G1188 on the right hand, right hand, right |
| until | Ἕως | Heōs | Conjunction | G2193 until, as far as |
| I put | θῶ | thō | Verb - Aorist Subjunctive Active - 1st Person Singular | G5087 I put, place |
| Your | σου | sou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular | G4771 you |
| enemies | ἐχθρούς | echthrous | Adjective - Accusative Masculine Plural | G2190 hated, hostile, an enemy |
| under | Ὑποκάτω | Hypokatō | Preposition | G5270 underneath |
| Your | σου | sou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular | G4771 you |
| feet | ποδῶν | podōn | Noun - Genitive Masculine Plural | G4228 the foot |
Matthew 22:45
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| So | οὖν | oun | Conjunction | G3767 therefore, then |
| if | Εἰ | Ei | Conjunction | G1487 if |
| David | Δαυὶδ | Dauid | Noun - Nominative Masculine Singular | G1138 David |
| calls | καλεῖ | kalei | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular | G2564 I call, invite, name |
| Him | αὐτὸν | auton | Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| Lord | Κύριον | Kyrion | Noun - Accusative Masculine Singular | G2962 lord, Lord, master, sir |
| how | πῶς | pōs | Adverb | G4459 how, in what manner |
| can He be | ἐστιν | estin | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular | G1510 I am, exist |
| son | υἱὸς | huios | Noun - Nominative Masculine Singular | G5207 a son, descendent |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Matthew 22:43 2 Samuel 23:2 · Revelation 4:2 · Mark 12:36 · Hebrews 3:7 · Acts 1:16 · 2 Peter 1:21 · Luke 2:26–27 · Acts 2:30–31 · Revelation 1:10
Matthew 22:44 Psalm 110:1 · Hebrews 1:13 · Acts 2:34–35 · 1 Corinthians 15:25 · Hebrews 1:3 · Hebrews 10:12–13 · Hebrews 12:2 · Genesis 3:15 · Revelation 19:19–20:3 · Revelation 20:11–15 · Isaiah 63:1–6 · Philippians 3:8
Matthew 22:45 Romans 1:3–4 · Revelation 22:16 · John 8:58 · 1 Timothy 3:16 · Philippians 2:6–8 · Hebrews 2:14 · Romans 9:5
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.