Matthew
Matthew 24:39
39And they were oblivious until the flood came and swept them all away. So will it be at the coming of the Son of Man.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| they were oblivious | ἔγνωσαν | egnōsan | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural | G1097 I come to know, learn, realize |
| until | ἕως | heōs | Conjunction | G2193 until, as far as |
| the | ὁ | ho | Article - Nominative Masculine Singular | G3588 the |
| flood | κατακλυσμὸς | kataklysmos | Noun - Nominative Masculine Singular | G2627 a deluge, flood |
| came | ἦλθεν | ēlthen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G2064 I come, go |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| swept them all away | ἦρεν | ēren | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G142 I raise, lift up |
| So | οὕτως | houtōs | Adverb | G3779 thus, so, in this manner |
| will it be | ἔσται | estai | Verb - Future Indicative Middle - 3rd Person Singular | G1510 I am, exist |
| the | ἡ | hē | Article - Nominative Feminine Singular | G3588 the |
| coming | παρουσία | parousia | Noun - Nominative Feminine Singular | G3952 presence, a coming, arrival, advent |
| of the | τοῦ | tou | Article - Genitive Masculine Singular | G3588 the |
| Son | Υἱοῦ | Huiou | Noun - Genitive Masculine Singular | G5207 a son, descendent |
| of Man | ἀνθρώπου | anthrōpou | Noun - Genitive Masculine Singular | G444 a man, one of the human race |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
John 3:20 · Matthew 24:37 · Acts 13:41 · Proverbs 24:12 · Isaiah 44:18–19 · Proverbs 29:7 · 2 Peter 3:5
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.