Matthew

Matthew 26:53

⁵³Are you not aware that I can call on My Father, and He will at once put at My disposal more than twelve legions of angels?

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
Are you not aware	δοκεῖς	dokeis	Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Singular	G1380 I think, seem, appear, it seems
that	ὅτι	hoti	Conjunction	G3754 that, since, because
I can	δύναμαι	dynamai	Verb - Present Indicative Middle or Passive - 1st Person Singular	G1410 I am powerful, am able
call on	παρακαλέσαι	parakalesai	Verb - Aorist Infinitive Active	G3870 I summon, entreat, admonish, comfort
My	μου	mou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular	G1473 I
Father	Πατέρα	Patera	Noun - Accusative Masculine Singular	G3962 father, Father, ancestor
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
He will at once put at My disposal	παραστήσει	parastēsei	Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Singular	G3936 I bring, present, come up to and stand by
more than	πλείω	pleiō	Adjective - Accusative Neuter Plural - Comparative	G4119 more, greater
twelve	δώδεκα	dōdeka	Adjective - Genitive Feminine Plural	G1427 twelve
legions	λεγιῶνας	legiōnas	Noun - Accusative Feminine Plural	G3003 a legion, very large number
of angels	ἀγγέλων	angelōn	Noun - Genitive Masculine Plural	G32 an angel, messenger

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.