Daniel
Daniel 7:10
10A river of fire was flowing,
coming out from His presence.
Thousands upon thousands attended Him,
and myriads upon myriads stood before Him.
The court was convened,
and the books were opened.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| A river | נְהַ֣ר | nə·har | Noun - masculine singular | H5103 river |
| of | דִּי־ | dî- | Pronoun - relative | H1768 who, which, that |
| fire | נ֗וּר | nūr | Noun - common singular | H5135 fire |
| was flowing | נָגֵ֤ד | nā·ḡêḏ | Verb - Qal - Participle - masculine singular | H5047 stream, flow |
| coming out | וְנָפֵק֙ | wə·nā·p̄êq | Conjunctive waw; Verb - Qal - Participle - masculine singular | H5312 go, or come, out, forth |
| from | מִן־ | min- | Preposition | H4481 from, out of, by, by reason of, at, more than |
| His presence | קֳדָמ֔וֹהִי | qo·ḏā·mō·w·hî | Preposition; third person masculine singular | H6925 before |
| Thousands | אֶ֤לֶף | ’e·lep̄ | Number - masculine singular construct | H506 1,000 |
| upon thousands | אַלְפִים | ʾal·p̄īm | Number - masculine plural | H506 1,000 |
| attended Him | יְשַׁמְּשׁוּנֵּ֔הּ | yə·šam·mə·šūn·nêh | Verb - Piel - Imperfect - third person masculine plural; third person masculine singular | H8120 minister |
| and myriads | וְרִבּ֥וֹ | wə·rib·bōw | Conjunctive waw; Number - feminine singular construct | H7240 myriad |
| upon myriads | רִבְּוָן | rib·bə·wå̄n | Number - feminine plural | H7240 myriad |
| stood | יְקוּמ֑וּן | yə·qū·mūn | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | H6966 arise, stand |
| before Him | קָֽדָמ֣וֹהִי | qā·ḏā·mō·w·hî | Preposition; third person masculine singular | H6925 before |
| The court | דִּינָ֥א | dî·nā | Noun - masculine singular determinate | H1780 judgement |
| was convened | יְתִ֖ב | yə·ṯiḇ | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H3488 sit, dwell |
| and the books | וְסִפְרִ֥ין | wə·sip̄·rîn | Conjunctive waw; Noun - masculine plural | H5609 book |
| were opened | פְּתִֽיחוּ׃ | pə·ṯî·ḥū | Verb - Nifal - Perfect - third person masculine plural | H6606 open |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Isaiah 30:27 · Revelation 20:11–15 · Deuteronomy 33:2 · Psalm 50:3 · Revelation 5:11 · Nahum 1:5–6 · 1 Kings 22:19 · Psalm 68:17 · Jude 1:14 · Psalm 97:2–3 · Malachi 3:16–18 · Matthew 25:31
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.