Matthew
Matthew 27:38
Footnotes
- e 27:38 Or insurrectionists; also in verse 44
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Two | δύο | dyo | Adjective - Nominative Masculine Plural | G1417 two |
| robbers | λῃσταί | lēstai | Noun - Nominative Masculine Plural | G3027 a robber, brigand, bandit |
| were crucified | σταυροῦνται | staurountai | Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Plural | G4717 I crucify |
| with | σὺν | syn | Preposition | G4862 with |
| Him | αὐτῷ | autō | Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| one | εἷς | heis | Adjective - Nominative Masculine Singular | G1520 one |
| on | ἐκ | ek | Preposition | G1537 from out, out from among, from |
| right | δεξιῶν | dexiōn | Adjective - Genitive Neuter Plural | G1188 on the right hand, right hand, right |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| on | ἐξ | ex | Preposition | G1537 from out, out from among, from |
| left | εὐωνύμων | euōnymōn | Adjective - Genitive Neuter Plural | G2176 on the left-hand side, left |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
John 19:18 · Luke 23:39–43 · John 19:31–35 · Isaiah 53:12 · Mark 15:27 · Matthew 27:44 · Luke 23:32–33 · Luke 22:37
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.