Matthew

Matthew 4:13

¹³Leaving Nazareth, He went and lived in Capernaum, which is by the sea in the region of Zebulun and Naphtali,

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
Leaving	καταλιπὼν	katalipōn	Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular	G2641 I leave behind, abandon
Nazareth	Ναζαρὰ	Nazara	Noun - Accusative Feminine Singular	G3478 Nazareth
He went	ἐλθὼν	elthōn	Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular	G2064 I come, go
lived	κατῴκησεν	katōkēsen	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G2730 I dwell in, settle in, inhabit
in	εἰς	eis	Preposition	G1519 into, in, among, till, for
Capernaum	Καφαρναοὺμ	Kapharnaoum	Noun - Accusative Feminine Singular	G2584 Capernaum
which	τὴν	tēn	Article - Accusative Feminine Singular	G3588 the
by the sea	παραθαλασσίαν	parathalassian	Adjective - Accusative Feminine Singular	G3864 by the sea
in	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
region	ὁρίοις	horiois	Noun - Dative Neuter Plural	G3725 districts, territory
of Zebulun	Ζαβουλὼν	Zaboulōn	Noun - Genitive Masculine Singular	G2194 Zebulon
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
Naphtali	Νεφθαλίμ	Nephthalim	Noun - Genitive Masculine Singular	G3508 Naphtali

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.