Micah

Micah 1:7

⁷All her carved images will be smashed to pieces;

all her wages will be burned in the fire,

and I will destroy all her idols.

Since she collected the wages of a prostitute,

they will be used again on a prostitute.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
All	וְכָל־	wə·ḵāl	Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
her carved images	פְּסִילֶ֣יהָ	pə·sî·le·hā	Noun - masculine plural construct; third person feminine singular	H6456 id.
will be smashed to pieces	יֻכַּ֗תּוּ	yuk·kat·tū	Verb - Hofal - Imperfect - third person masculine plural	H3807 beat, crush by beating
all	וְכָל־	wə·ḵāl	Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
her wages	אֶתְנַנֶּ֙יהָ֙	’eṯ·nan·ne·hā	Noun - masculine plural construct; third person feminine singular	H868 hire
will be burned	יִשָּׂרְפ֣וּ	yiś·śā·rə·p̄ū	Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine plural	H8313 burn
in the fire	בָאֵ֔שׁ	ḇā·’êš	Preposition-b, Article; Noun - common singular	H784 fire
and I will destroy	אָשִׂ֣ים	’ā·śîm	Verb - Qal - Imperfect - first person common singular	H7760 put, place, set
all	וְכָל־	wə·ḵāl	Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
her idols	עֲצַבֶּ֖יהָ	‘ă·ṣab·be·hā	Noun - masculine plural construct; third person feminine singular	H6091 idol
Since	כִּ֠י	kî	Conjunction	H3588 burning, branding
she collected	קִבָּ֔צָה	qib·bā·ṣāh	Verb - Piel - Perfect - third person feminine singular	H6908 gather, collect
the wages	מֵאֶתְנַ֤ן	mê·’eṯ·nan	Preposition-m; Noun - masculine singular construct	H868 hire
of a prostitute	זוֹנָה֙	zō·w·nāh	Noun - feminine singular	H2181 commit fornication, be a harlot
they	אֶתְנַ֥ן	’eṯ·nan	Noun - masculine singular construct	H868 hire
will be used again	יָשֽׁוּבוּ׃	yā·šū·ḇū	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural	H7725 turn back, return
on a prostitute	זוֹנָ֖ה	zō·w·nāh	Noun - feminine singular	H2181 commit fornication, be a harlot

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Deuteronomy 23:18 · Hosea 2:12 · Hosea 10:5–6 · Hosea 8:6 · Revelation 18:3

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.