Micah

Micah 5:13

¹³I will also cut off the carved images

and sacred pillars from among you,

so that you will no longer bow down

to the work of your own hands.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
I will also cut off	וְהִכְרַתִּ֧י	wə·hiḵ·rat·tî	Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - first person common singular	H3772 cut off, cut down
the carved images	פְסִילֶ֛יךָ	p̄ə·sî·le·ḵā	Noun - masculine plural construct; second person masculine singular	H6456 id.
and sacred pillars	וּמַצֵּבוֹתֶ֖יךָ	ū·maṣ·ṣê·ḇō·w·ṯe·ḵā	Conjunctive waw; Noun - feminine plural construct; second person masculine singular	H4676 pillar, maƒƒ¢b¹ , stump
from among you	מִקִּרְבֶּ֑ךָ	miq·qir·be·ḵā	Preposition-m; Noun - masculine singular construct; second person masculine singular	H7130 inward part, midst
so that you will no	וְלֹֽא־	wə·lō-	Conjunctive waw; Adverb - Negative particle	H3808 not
longer	ע֖וֹד	‘ō·wḏ	Adverb	H5750 a going round, continuance
bow down	תִשְׁתַּחֲוֶ֥ה	ṯiš·ta·ḥă·weh	Verb - Hitpael - Imperfect - second person masculine singular	H7812 bow down
to the work	לְמַעֲשֵׂ֥ה	lə·ma·‘ă·śêh	Preposition-l; Noun - masculine singular construct	H4639 deed, work
of your own hands	יָדֶֽיךָ׃	yā·ḏe·ḵā	Noun - feminine dual construct; second person masculine singular	H3027 hand

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.