Nehemiah
Nehemiah 13:4–5
4Now before this, Eliashib the priest, a relative of Tobiah, had been put in charge of the storerooms of the house of our God 5and had prepared for Tobiah a large room where they had previously stored the grain offerings, the frankincense, the temple articles, and the tithes of grain, new wine, and oil prescribed for the Levites, singers, and gatekeepers, along with the contributions for the priests.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Nehemiah 13:4
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Now before | וְלִפְנֵ֣י | wə·lip̄·nê | Conjunctive waw, Preposition-l; Noun - common plural construct | H6440 face, before |
| this | מִזֶּ֔ה | miz·zeh | Preposition-m; Pronoun - masculine singular | H2088 this, that |
| Eliashib | אֶלְיָשִׁיב֙ | ’el·yā·šîḇ | Noun - proper - masculine singular | H475 Eljashib |
| the priest | הַכֹּהֵ֔ן | hak·kō·hên | Article; Noun - masculine singular | H3548 priest |
| a relative | קָר֖וֹב | qā·rō·wḇ | Adjective - masculine singular | H7138 near |
| of Tobiah | לְטוֹבִיָּֽה׃ | lə·ṭō·w·ḇî·yāh | Preposition-l; Noun - proper - masculine singular | H2900 Tobijah |
| had been put in charge of | נָת֖וּן | nā·ṯūn | Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular | H5414 give, put, set |
| the storerooms | בְּלִשְׁכַּ֣ת | bə·liš·kaṯ | Preposition-b; Noun - feminine singular construct | H3957 room, chamber, hall, cell, lishka |
| of the house | בֵּית־ | bêṯ- | Noun - masculine singular construct | H1004 house |
| of our God | אֱלֹהֵ֑ינוּ | ’ĕ·lō·hê·nū | Noun - masculine plural construct; first person common plural | H430 God |
Nehemiah 13:5
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| and had prepared | וַיַּ֨עַשׂ | way·ya·‘aś | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H6213 do, make |
| for | ל֜וֹ | lōw | Preposition; third person masculine singular | |
| a large | גְדוֹלָ֗ה | ḡə·ḏō·w·lāh | Adjective - feminine singular | H1419 great |
| room | לִשְׁכָּ֣ה | liš·kāh | Noun - feminine singular | H3957 room, chamber, hall, cell, lishka |
| where | וְשָׁ֣ם | wə·šām | Conjunctive waw; Adverb | H8033 there, thither |
| they had previously | לְפָנִ֟ים | lə·p̄ā·nîm | Preposition-l; Noun - masculine plural | H6440 face, before |
| stored | נֹ֠תְנִים | nō·ṯə·nîm | Verb - Qal - Participle - masculine plural | H5414 give, put, set |
| the grain offerings | הַמִּנְחָ֨ה | ham·min·ḥāh | Article; Noun - feminine singular | H4503 gift, tribute, offering |
| the frankincense | הַלְּבוֹנָ֜ה | hal·lə·ḇō·w·nāh | Article; Noun - feminine singular | H3828 frankincense |
| the | וְהַכֵּלִ֗ים | wə·hak·kê·lîm | Conjunctive waw, Article; Noun - masculine plural | H3627 article, utensil, vessel |
| and the tithes | וּמַעְשַׂ֤ר | ū·ma‘·śar | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct | H4643 tenth part, tithe |
| of grain | הַדָּגָן֙ | had·dā·ḡān | Article; Noun - masculine singular | H1715 corn, grain |
| new wine | הַתִּיר֣וֹשׁ | hat·tî·rō·wōš | Article; Noun - masculine singular | H8492 must, fresh or new wine |
| and oil | וְהַיִּצְהָ֔ר | wə·hay·yiṣ·hār | Conjunctive waw, Article; Noun - masculine singular | H3323 fresh oil |
| prescribed | מִצְוַת֙ | miṣ·waṯ | Noun - feminine singular construct | H4687 commandment |
| for the Levites | הַלְוִיִּ֔ם | hal·wî·yim | Article; Noun - proper - masculine plural | H3881 Levite |
| singers | וְהַמְשֹׁרְרִ֖ים | wə·ham·šō·rə·rîm | Conjunctive waw, Article; Verb - Piel - Participle - masculine plural | H7891 sing |
| and gatekeepers | וְהַשֹּׁעֲרִ֑ים | wə·haš·šō·‘ă·rîm | Conjunctive waw, Article; Noun - masculine plural | H7778 porter |
| along with the contributions | וּתְרוּמַ֖ת | ū·ṯə·rū·maṯ | Conjunctive waw; Noun - feminine singular construct | H8641 contribution, offering |
| for the priests | הַכֹּהֲנִֽים׃ | hak·kō·hă·nîm | Article; Noun - masculine plural | H3548 priest |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Nehemiah 13:4 Nehemiah 12:44 · Nehemiah 13:28 · Nehemiah 2:10 · Nehemiah 6:17–18 · Nehemiah 12:10
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.