Nehemiah
Nehemiah 13:7–9
7to return to Jerusalem. Then I discovered the evil that Eliashib had done on behalf of Tobiah by providing him a room in the courts of the house of God.
8And I was greatly displeased and threw all of Tobiah’s household goods out of the room. 9Then I ordered that the rooms be purified, and I had the articles of the house of God restored to them, along with the grain offerings and frankincense.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Nehemiah 13:7
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| to return | וָאָב֖וֹא | wā·’ā·ḇō·w | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common singular | H935 come in, come, go in, go |
| to Jerusalem | לִֽירוּשָׁלִָ֑ם | lî·rū·šā·lim | Preposition-l; Noun - proper - feminine singular | H3389 Jerusalem |
| Then I discovered | וָאָבִ֣ינָה | wā·’ā·ḇî·nāh | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common singular; third person feminine singular | H995 discern |
| the evil | בָרָעָ֗ה | ḇā·rā·‘āh | Preposition-b, Article; Adjective - feminine singular | H7451 bad, evil |
| that | אֲשֶׁ֨ר | ’ă·šer | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| Eliashib | אֶלְיָשִׁיב֙ | ’el·yā·šîḇ | Noun - proper - masculine singular | H475 Eljashib |
| had done | עָשָׂ֤ה | ‘ā·śāh | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H6213 do, make |
| on behalf of Tobiah | לְט֣וֹבִיָּ֔ה | lə·ṭō·w·ḇî·yāh | Preposition-l; Noun - proper - masculine singular | H2900 Tobijah |
| by providing | לַעֲשׂ֥וֹת | la·‘ă·śō·wṯ | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H6213 do, make |
| him | לוֹ֙ | lōw | Preposition; third person masculine singular | |
| a room | נִשְׁכָּ֔ה | niš·kāh | Noun - feminine singular | H5393 chamber |
| in the courts | בְּחַצְרֵ֖י | bə·ḥaṣ·rê | Preposition-b; Noun - common plural construct | H2691 enclosure, court |
| of the house | בֵּ֥ית | bêṯ | Noun - masculine singular construct | H1004 house |
| of God | הָאֱלֹהִֽים׃ | hā·’ĕ·lō·hîm | Article; Noun - masculine plural | H430 God |
Nehemiah 13:8
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And I was greatly | מְאֹ֑ד | mə·’ōḏ | Adverb | H3966 muchness, force, abundance, exceedingly |
| displeased | וַיֵּ֥רַֽע | way·yê·ra‘ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H7489 be evil, bad |
| and threw | וָֽאַשְׁלִ֜יכָה | wā·’aš·lî·ḵāh | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - first person common singular; third person feminine singular | H7993 throw, fling, cast |
| all | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| of Tobiah’s | טוֹבִיָּ֛ה | ṭō·w·ḇî·yāh | Noun - proper - masculine singular | H2900 Tobijah |
| household | בֵית־ | ḇêṯ- | Noun - masculine singular construct | H1004 house |
| goods | כְּלֵ֧י | kə·lê | Noun - masculine plural construct | H3627 article, utensil, vessel |
| out | הַח֖וּץ | ha·ḥūṣ | Article; Noun - masculine singular | H2351 the outside |
| of | מִן־ | min- | Preposition | H4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not |
| the room | הַלִּשְׁכָּֽה׃ | hal·liš·kāh | Article; Noun - feminine singular | H3957 room, chamber, hall, cell, lishka |
Nehemiah 13:9
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Then I ordered | וָאֹ֣מְרָ֔ה | wā·’ō·mə·rāh | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common singular; third person feminine singular | H559 utter, say |
| that the rooms | הַלְּשָׁכ֑וֹת | hal·lə·šā·ḵō·wṯ | Article; Noun - feminine plural | H3957 room, chamber, hall, cell, lishka |
| be purified | וַֽיְטַהֲר֖וּ | way·ṭa·hă·rū | Conjunctive waw; Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H2891 be clean, pure |
| and I had the articles | כְּלֵי֙ | kə·lê | Noun - masculine plural construct | H3627 article, utensil, vessel |
| of the house | בֵּ֣ית | bêṯ | Noun - masculine singular construct | H1004 house |
| of God | הָאֱלֹהִ֔ים | hā·’ĕ·lō·hîm | Article; Noun - masculine plural | H430 God |
| restored | וָאָשִׁ֣יבָה | wā·’ā·šî·ḇāh | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - first person common singular; third person feminine singular | H7725 turn back, return |
| to them | שָּׁ֗ם | šām | Adverb | H8033 there, thither |
| along with the grain offerings | הַמִּנְחָ֖ה | ham·min·ḥāh | Article; Noun - feminine singular | H4503 gift, tribute, offering |
| and frankincense | וְהַלְּבוֹנָֽה׃פ | wə·hal·lə·ḇō·w·nāh | Conjunctive waw, Article; Noun - feminine singular | H3828 frankincense |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Nehemiah 13:7 Nehemiah 13:5 · Matthew 21:12–13
Nehemiah 13:9 2 Chronicles 29:5
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.