Nehemiah
Nehemiah 2:18
18I also told them about the gracious hand of my God upon me, and what the king had said to me.
“Let us start rebuilding,” they replied, and they set their hands to this good work.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| I also told | וָאַגִּ֨יד | wā·’ag·gîḏ | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - first person common singular | H5046 be conspicuous |
| them | לָהֶ֜ם | lā·hem | Preposition; third person masculine plural | |
| about | אֲשֶׁר־ | ’ă·šer- | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| the gracious | טוֹבָ֣ה | ṭō·w·ḇāh | Adjective - feminine singular | H2896 pleasant, agreeable, good |
| hand | יַ֣ד | yaḏ | Noun - feminine singular construct | H3027 hand |
| of my God | אֱלֹהַ֗י | ’ĕ·lō·hay | Noun - masculine plural construct; first person common singular | H430 God |
| upon me | עָלַ֔י | ‘ā·lay | Preposition; first person common singular | H5921 height |
| and | וְאַף־ | wə·’ap̄- | Conjunction | H637 also, yea |
| what | אֲשֶׁ֣ר | ’ă·šer | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| the king | הַמֶּ֖לֶךְ | ham·me·leḵ | Article; Noun - masculine singular | H4428 king |
| had said | אָֽמַר־ | ’ā·mar- | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| to me | לִ֑י | lî | Preposition; first person common singular | |
| Let us start | נָק֣וּם | nā·qūm | Verb - Qal - Imperfect Cohortative if contextual - first person common plural | H6965 arise, stand up, stand |
| rebuilding | וּבָנִ֔ינוּ | ū·ḇā·nî·nū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - first person common plural | H1129 build |
| they replied | וַיֹּֽאמְרוּ֙ | way·yō·mə·rū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H559 utter, say |
| and they set | וַיְחַזְּק֥וּ | way·ḥaz·zə·qū | Conjunctive waw; Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H2388 be or grow firm, strong, strengthen |
| their hands | יְדֵיהֶ֖ם | yə·ḏê·hem | Noun - feminine dual construct; third person masculine plural | H3027 hand |
| to | לַטּוֹבָֽה׃פ | laṭ·ṭō·w·ḇāh | Preposition-l, Article; Noun - feminine singular | H2896 pleasant, agreeable, good |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Philippians 2:13 · Ephesians 6:10 · 2 Chronicles 32:5 · 1 Chronicles 19:13 · Haggai 1:13–14 · 2 Samuel 2:7 · Ezra 6:22 · 1 Chronicles 11:10
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.