Nehemiah

Nehemiah 2:8

8And may I have a letter to Asaph, keeper of the king’s forest, so that he will give me timber to make beams for the gates of the citadel to the temple, for the city wall, and for the house I will occupy.”

And because the gracious hand of my God was upon me, the king granted my requests.

Read all of Nehemiah 2

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
And may I have a letterוְאִגֶּ֡רֶתwə·’ig·ge·reṯConjunctive waw; Noun - feminine singularH107 letter, letter-missive
toאֶל־’el-PrepositionH413 motion to
Asaphאָסָף֩’ā·sāp̄Noun - proper - masculine singularH623 Asaph
keeperשֹׁמֵ֨רšō·mêrVerb - Qal - Participle - masculine singularH8104 keep, watch, preserve
of the king’sאֲשֶׁ֣ר’ă·šerPronoun - relativeH834 particle of relation
forestהַפַּרְדֵּ֜סhap·par·dêsArticle; Noun - masculine singularH6508 preserve, park
so thatאֲשֶׁ֣ר’ă·šerPronoun - relativeH834 particle of relation
he will giveיִתֶּן־yit·ten-Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singularH5414 give, put, set
meלִ֣יlîPreposition; first person common singular
timberעֵצִ֡ים‘ê·ṣîmNoun - masculine pluralH6086 tree, trees, wood
to make beamsלְ֠קָרוֹתlə·qā·rō·wṯPreposition-l; Verb - Piel - Infinitive constructH7136 encounter, meet, befall
forאֶת־’eṯ-Direct object markerH853 mark of the accusative
the gatesשַׁעֲרֵ֨יša·‘ă·rêNoun - masculine plural constructH8179 gate
of the citadelהַבִּירָ֤הhab·bî·rāhArticle; Noun - feminine singularH1002 castle, palace
to the templeלַבַּ֙יִת֙lab·ba·yiṯPreposition-l, Article; Noun - masculine singularH1004 house
for the cityהָעִ֔ירhā·‘îrArticle; Noun - feminine singularH5892 excitement
wallוּלְחוֹמַ֣תū·lə·ḥō·w·maṯConjunctive waw, Preposition-l; Noun - feminine singular constructH2346 wall
and for the houseוְלַבַּ֖יִתwə·lab·ba·yiṯConjunctive waw, Preposition-l, Article; Noun - masculine singularH1004 house
I will occupyאָב֣וֹא’ā·ḇō·wVerb - Qal - Imperfect - first person common singularH935 come in, come, go in, go
And because the graciousהַטּוֹבָ֥הhaṭ·ṭō·w·ḇāhArticle; Adjective - feminine singularH2896 pleasant, agreeable, good
handכְּיַד־kə·yaḏ-Preposition-k; Noun - feminine singular constructH3027 hand
of my Godאֱלֹהַ֖י’ĕ·lō·hayNoun - masculine plural construct; first person common singularH430 God
was upon meעָלָֽי׃‘ā·lāyPreposition; first person common singularH5921 height
the kingהַמֶּ֔לֶךְham·me·leḵArticle; Noun - masculine singularH4428 king
grantedוַיִּתֶּן־way·yit·ten-Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH5414 give, put, set
my requestsלִ֣יlîPreposition; first person common singular

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Isaiah 66:14 · Ezra 7:6 · Nehemiah 7:2 · Daniel 1:9 · Nehemiah 2:17–18 · Ezra 5:5 · Genesis 32:28

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.