Nehemiah
Nehemiah 3:16–18
16Beyond him, Nehemiah son of Azbuk, ruler of a half-district of Beth-zur, made repairs up to a point opposite the tombs of David, as far as the artificial pool and the House of the Mighty.
17Next to him, the Levites made repairs under Rehum son of Bani, and next to him, Hashabiah, ruler of a half-district of Keilah, made repairs for his district. 18Next to him, their countrymen made repairs under Binnuig son of Henadad, ruler of the other half-district of Keilah.
Footnotes
- g 3:18 Two Hebrew manuscripts and Syriac (see also LXX and Nehemiah 3:24|NEH 3:24); most Hebrew manuscripts Bavvai
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Nehemiah 3:16
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Beyond him | אַחֲרָ֤יו | ’a·ḥă·rāw | Preposition; third person masculine singular | H310 behind |
| Nehemiah | נְחֶמְיָ֣ה | nə·ḥem·yāh | Noun - proper - masculine singular | H5166 Nechemjah |
| son | בֶן־ | ḇen- | Noun - masculine singular construct | H1121 son |
| of Azbuk | עַזְבּ֔וּק | ‘az·būq | Noun - proper - masculine singular | H5802 Azbuk |
| ruler | שַׂ֕ר | śar | Noun - masculine singular construct | H8269 chieftain, chief, ruler, official, captain, prince |
| of a half-district | חֲצִ֖י | ḥă·ṣî | Noun - masculine singular construct | H2677 half |
| of Beth-zur | צ֑וּר | ṣūr | Noun - proper - feminine singular | H1049 Beth-Tsur |
| made repairs | הֶחֱזִיק֙ | he·ḥĕ·zîq | Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular | H2388 be or grow firm, strong, strengthen |
| up to | עַד־ | ‘aḏ- | Preposition | H5704 as far as, even to, up to, until, while |
| a point opposite | נֶ֙גֶד֙ | ne·ḡeḏ | Preposition | H5048 what is conspicuous or in front |
| the tombs | קִבְרֵ֣י | qiḇ·rê | Noun - masculine plural construct | H6913 grave, sepulchre |
| of David | דָוִ֔יד | ḏā·wîḏ | Noun - proper - masculine singular | H1732 David |
| as | וְעַד־ | wə·‘aḏ- | Conjunctive waw; Preposition | H5704 as far as, even to, up to, until, while |
| far as the artificial | הָעֲשׂוּיָ֔ה | hā·‘ă·śū·yāh | Article; Verb - Qal - QalPassParticiple - feminine singular | H6213 do, make |
| pool | הַבְּרֵכָה֙ | hab·bə·rê·ḵāh | Article; Noun - feminine singular | H1295 pool, pond |
| and the House | בֵּ֥ית | bêṯ | Noun - masculine singular construct | H1004 house |
| of the Mighty | הַגִּבֹּרִֽים׃ס | hag·gib·bō·rîm | Article; Adjective - masculine plural | H1368 strong, mighty |
Nehemiah 3:17
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Next to him | אַחֲרָ֛יו | ’a·ḥă·rāw | Preposition; third person masculine singular | H310 behind |
| the Levites | הַלְוִיִּ֖ם | hal·wî·yim | Article; Noun - proper - masculine plural | H3881 Levite |
| made repairs | הֶחֱזִ֥יקוּ | he·ḥĕ·zî·qū | Verb - Hifil - Perfect - third person common plural | H2388 be or grow firm, strong, strengthen |
| under Rehum | רְח֣וּם | rə·ḥūm | Noun - proper - masculine singular | H7348 Rechum |
| son | בֶּן־ | ben- | Noun - masculine singular construct | H1121 son |
| of Bani | בָּנִ֑י | bā·nî | Noun - proper - masculine singular | H1137 Bani |
| and next | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| to him | יָד֣וֹ | yā·ḏōw | Noun - feminine singular construct; third person masculine singular | H3027 hand |
| Hashabiah | חֲשַׁבְיָ֛ה | ḥă·šaḇ·yāh | Noun - proper - masculine singular | H2811 Chashabjah |
| ruler | שַׂר־ | śar- | Noun - masculine singular construct | H8269 chieftain, chief, ruler, official, captain, prince |
| of a half-district | חֲצִי־ | ḥă·ṣî- | Noun - masculine singular construct | H2677 half |
| of Keilah | קְעִילָ֖ה | qə·‘î·lāh | Noun - proper - feminine singular | H7084 Keilah |
| made repairs | הֶחֱזִ֗יק | he·ḥĕ·zîq | Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular | H2388 be or grow firm, strong, strengthen |
| for his district | לְפִלְכּֽוֹ׃ס | lə·p̄il·kōw | Preposition-l; Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H6418 whirl of spindle. |
Nehemiah 3:18
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Next to him | אַחֲרָיו֙ | ’a·ḥă·rāw | Preposition; third person masculine singular | H310 behind |
| their countrymen | אֲחֵיהֶ֔ם | ’ă·ḥê·hem | Noun - masculine plural construct; third person masculine plural | H251 brother |
| made repairs | הֶחֱזִ֣יקוּ | he·ḥĕ·zî·qū | Verb - Hifil - Perfect - third person common plural | H2388 be or grow firm, strong, strengthen |
| under Binnui | בַּוַּ֖י | baw·way | Noun - proper - masculine singular | H942 Bavvai |
| son | בֶּן־ | ben- | Noun - masculine singular construct | H1121 son |
| of Henadad | חֵנָדָ֑ד | ḥê·nā·ḏāḏ | Noun - proper - masculine singular | H2582 Chenadad |
| ruler | שַׂ֕ר | śar | Noun - masculine singular construct | H8269 chieftain, chief, ruler, official, captain, prince |
| of the other half-district | חֲצִ֖י | ḥă·ṣî | Noun - masculine singular construct | H2677 half |
| of Keilah | קְעִילָֽה׃ס | qə·‘î·lāh | Noun - proper - feminine singular | H7084 Keilah |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Nehemiah 3:16 2 Kings 20:20 · Nehemiah 3:9 · Nehemiah 3:12 · Acts 2:29 · Joshua 15:58 · Isaiah 22:11 · Nehemiah 3:14 · Isaiah 7:3
Nehemiah 3:17 Joshua 15:44
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.