Nehemiah
Nehemiah 4:7–8
7When Sanballat and Tobiah, together with the Arabs, Ammonites, and Ashdodites, heard that the repair to the walls of Jerusalem was progressing and that the gaps were being closed, they were furious, 8and all of them conspired to come and fight against Jerusalem and create a hindrance.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Nehemiah 4:7
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| When | כַאֲשֶׁ֣ר | ḵa·’ă·šer | Preposition-k; Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| Sanballat | סַנְבַלַּ֡ט | san·ḇal·laṭ | Noun - proper - masculine singular | H5571 Sanballat |
| and Tobiah | וְ֠טוֹבִיָּה | wə·ṭō·w·ḇî·yāh | Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular | H2900 Tobijah |
| together with the Arabs | וְהָעַרְבִ֨ים | wə·hā·‘ar·ḇîm | Conjunctive waw, Article; Noun - proper - masculine plural | H6163 steppe-dweller |
| Ammonites | וְהָעַמֹּנִ֜ים | wə·hā·‘am·mō·nîm | Conjunctive waw, Article; Noun - proper - masculine plural | H5984 Ammonite |
| and Ashdodites | וְהָאַשְׁדּוֹדִ֗ים | wə·hā·’aš·dō·w·ḏîm | Conjunctive waw, Article; Noun - proper - masculine plural | H796 Ashdodite |
| heard | שָׁמַ֣ע | šā·ma‘ | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H8085 hear |
| that | כִּֽי־ | kî- | Conjunction | H3588 burning, branding |
| the repair | אֲרוּכָה֙ | ’ă·rū·ḵāh | Noun - feminine singular | H724 healing |
| to the walls | לְחֹמ֣וֹת | lə·ḥō·mō·wṯ | Preposition-l; Noun - feminine plural construct | H2346 wall |
| of Jerusalem | יְרוּשָׁלִַ֔ם | yə·rū·šā·lim | Noun - proper - feminine singular | H3389 Jerusalem |
| was progressing | עָלְתָ֤ה | ‘ā·lə·ṯāh | Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular | H5927 go up, ascend, climb |
| and that | כִּי־ | kî- | Conjunction | H3588 burning, branding |
| the gaps | הַפְּרֻצִ֖ים | hap·pə·ru·ṣîm | Article; Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine plural | H6555 break through |
| were being closed | לְהִסָּתֵ֑ם | lə·his·sā·ṯêm | Preposition-l; Verb - Nifal - Infinitive construct | H5640 stop up, shut up, keep close |
| they were furious | וַיִּ֥חַר | way·yi·ḥar | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H2734 burn, be kindled |
Nehemiah 4:8
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| and all of them | כֻלָּם֙ | ḵul·lām | Noun - masculine singular construct; third person masculine plural | H3605 the whole, all |
| conspired | וַיִּקְשְׁר֤וּ | way·yiq·šə·rū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H7194 bind, league together, conspire |
| to come | לָב֖וֹא | lā·ḇō·w | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H935 come in, come, go in, go |
| and fight | לְהִלָּחֵ֣ם | lə·hil·lā·ḥêm | Preposition-l; Verb - Nifal - Infinitive construct | H3898 fight, do battle |
| against Jerusalem | בִּירוּשָׁלִָ֑ם | bî·rū·šā·lim | Preposition-b; Noun - proper - feminine singular | H3389 Jerusalem |
| and create | וְלַעֲשׂ֥וֹת | wə·la·‘ă·śō·wṯ | Conjunctive waw, Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H6213 do, make |
| a hindrance | תּוֹעָֽה׃ | tō·w·‘āh | Noun - feminine singular | H8442 wandering, error |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Nehemiah 4:7 Nehemiah 4:1 · Nehemiah 2:10 · Revelation 12:12–13 · Acts 5:33 · Amos 1:13 · Acts 4:17–18 · Revelation 12:17 · Jeremiah 25:20
Nehemiah 4:8 Psalm 83:3–11
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.