Nehemiah
Nehemiah 5:9
9So I continued, “What you are doing is not right. Shouldn’t you walk in the fear of our God to avoid the reproach of our foreign enemies?
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| So I continued | וַיֹּאמֶר | way·yō·mɛr | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common singular | H559 utter, say |
| What | אֲשֶׁר־ | ’ă·šer- | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| you | אַתֶּ֣ם | ’at·tem | Pronoun - second person masculine plural | H859 thou |
| are doing | עֹשִׂ֑ים | ‘ō·śîm | Verb - Qal - Participle - masculine plural | H6213 do, make |
| is not | לֹא־ | lō- | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| right | ט֥וֹב | ṭō·wḇ | Adjective - masculine singular | H2896 pleasant, agreeable, good |
| Shouldn’t | הֲל֞וֹא | hă·lō·w | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| you walk | תֵּלֵ֔כוּ | tê·lê·ḵū | Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural | H1980 go, come, walk |
| in the fear | בְּיִרְאַ֤ת | bə·yir·’aṯ | Preposition-b; Noun - feminine singular construct | H3374 fear |
| of our God | אֱלֹהֵ֙ינוּ֙ | ’ĕ·lō·hê·nū | Noun - masculine plural construct; first person common plural | H430 God |
| to avoid the reproach | מֵחֶרְפַּ֖ת | mê·ḥer·paṯ | Preposition-m; Noun - feminine singular construct | H2781 reproach |
| of our foreign | הַגּוֹיִ֥ם | hag·gō·w·yim | Article; Noun - masculine plural | H1471 nation, people |
| enemies | אוֹיְבֵֽינוּ׃ | ’ō·wy·ḇê·nū | Verb - Qal - Participle - masculine plural construct; first person common plural | H341 be hostile to |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Leviticus 25:36 · 2 Samuel 12:14 · Romans 2:24 · Proverbs 18:5 · 1 Peter 2:12
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.